diff -urp Trunk/nl_nl/actions.php New/nl_nl/actions.php --- Trunk/nl_nl/actions.php 2008-06-08 20:21:49.000000000 +0200 +++ New/nl_nl/actions.php 2008-06-05 13:07:28.000000000 +0200 @@ -1,107 +1,107 @@ - 'Registreer', - 'login' => 'Inloggen', - 'logout' => 'Uitloggen', - 'hide welcome info' => '» Verberg deze info permanent', - - // Companies - 'add company' => 'Bedrijf toevoegen', - 'edit company' => 'Update bedrijfsinfo', - 'delete company' => 'Verwijder bedrijf', - 'edit company logo' => 'Update logo', - 'delete company logo' => 'Verwijder logo', - - // Clients - 'add client' => 'Toevoegen client', - 'edit client' => 'Wijzig client', - 'delete client' => 'Verwijder client', - - // Users - 'add user' => 'Toevoegen gebruiker', - 'edit user' => 'Wijzig gebruiker', - 'delete user' => 'Verwijder gebruiker', - - // Project - 'add project' => 'Toevoegen project', - 'edit project' => 'Wijzig project details', - 'delete project' => 'Verwijder project', - 'mark project as finished' => 'Markeer project als afgehandeld', - 'mark project as active' => 'Markeer project als actief', - - // Messages - 'add message' => 'Toevoegen bericht', - 'edit message' => 'Wijzig bericht', - 'delete message' => 'Verwijder bericht', - 'view message' => 'Bekijk bericht', - 'update message options' => 'Update opties', - 'subscribe to message' => 'Inschrijven', - 'unsubscribe from message' => 'Uitschrijven', - - // Comments - 'add comment' => 'Schrijf commentaar', - 'edit comment' => 'Edit commentaar', - - // Task list - 'add task list' => 'Toevoegen taken lijst', - 'edit task list' => 'Wijzig taken lijst', - 'delete task list' => 'Verwijder taken lijst', - 'reorder tasks' => 'Rangschikken taken', - - // Task - 'add task' => 'Toevoegen taak', - 'edit task' => 'Wijzig taak', - 'delete task' => 'Verwijder taak', - 'mark task as completed' => 'Markeer task als afgehandeld', - 'mark task as open' => 'Markeer taak als open', - - // Milestone - 'add milestone' => 'Toevoegen mijlpaal', - 'edit milestone' => 'Wijzig mijlpaal', - 'delete milestone' => 'Verwijder mijlpaal', - - // People - 'update people' => 'Update', - 'remove user from project' => 'Verwijder uit project', - 'remove company from project' => 'Verwijder uit project', - - // Password - 'update profile' => 'Update profiel', - 'change password' => 'Wijzig wachwoord', - 'update avatar' => 'Update avatar', - 'delete current avatar' => 'Verwijder huidige avatar', - - // Forms - 'add form' => 'Toevoegen formulier', - 'edit form' => 'Wijzig formulier', - 'delete form' => 'Verwijder formulier', - 'submit project form' => 'Opslaan', - - // Files - 'add file' => 'Toevoegen bestand', - 'edit file' => 'Wijzig bestand', - 'delete file' => 'Verwijder bestand', - - 'add folder' => 'Toevoegen map', - 'edit folder' => 'Wijzig map', - 'delete folder' => 'Verwijder folmapder', - - 'edit file revisions' => 'Wijzig revisie', - - 'attach file' => 'Koppel bestand', - 'attach files' => 'Koppel bestanden', - 'attach more files' => 'Koppel meer bestanden', - 'detach file' => 'Ontkoppel bestand', - 'detach files' => 'Ontkoppel bestanden', - - // Permissions - 'update permissions' => 'Update permissies', - - ); // array - -?> + 'Registreer', + 'login' => 'Inloggen', + 'logout' => 'Uitloggen', + 'hide welcome info' => '» Verberg deze info permanent', + + // Companies + 'add company' => 'Bedrijf toevoegen', + 'edit company' => 'Bedrijf bewerken', + 'delete company' => 'Bedrijf verwijderen', + 'edit company logo' => 'Logo aanpassen', + 'delete company logo' => 'Logo verwijderen', + + // Clients + 'add client' => 'Klant toevoegen', + 'edit client' => 'Klant bewerken', + 'delete client' => 'Klant verwijderen', + + // Users + 'add user' => 'Gebruiker toevoegen', + 'edit user' => 'Gebruiker bewerken', + 'delete user' => 'Gebruiker verwijderen', + + // Project + 'add project' => 'Project toevoegen', + 'edit project' => 'Projectdetails bewerken', + 'delete project' => 'Project verwijderen', + 'mark project as finished' => 'Markeer project afgerond', + 'mark project as active' => 'Markeer project actief', + + // Messages + 'add message' => 'Bericht toevoegen', + 'edit message' => 'Bericht bewerken', + 'delete message' => 'Bericht verwijderen', + 'view message' => 'Bericht bekijken', + 'update message options' => 'Bericht opties bijwerken', + 'subscribe to message' => 'Inschrijven op bericht', + 'unsubscribe from message' => 'Uitschrijven op bericht', + + // Comments + 'add comment' => 'Reactie toevoegen', + 'edit comment' => 'Reactie bewerken', + + // Task list + 'add task list' => 'Takenlijst toevoegen', + 'edit task list' => 'Takenlijst bewerken', + 'delete task list' => 'Takenlijst verwijderen', + 'reorder tasks' => 'Taken ordenen', + + // Task + 'add task' => 'Taak toevoegen', + 'edit task' => 'Taak wijzigen', + 'delete task' => 'Taak verwijderen', + 'mark task as completed' => 'Markeer taak afgerond', + 'mark task as open' => 'Markeer taak open', + + // Milestone + 'add milestone' => 'Mijlpaal toevoegen', + 'edit milestone' => 'Mijlpaal wijzigen', + 'delete milestone' => 'Mijlpaal verwijderen', + + // People + 'update people' => 'Bijwerken', + 'remove user from project' => 'Deelnemer uit project verwijderen', + 'remove company from project' => 'Bedrijf uit project verwijderen', + + // Password + 'update profile' => 'Profiel bijwerken', + 'change password' => 'Wachtwoord wijzigen', + 'update avatar' => 'Foto bijwerken', + 'delete current avatar' => 'Huidige foto verwijderen', + + // Forms + 'add form' => 'Formulier toevoegen', + 'edit form' => 'Formulier wijzigen', + 'delete form' => 'Formulier verwijderen', + 'submit project form' => 'Opslaan', + + // Files + 'add file' => 'Bestand toevoegen', + 'edit file' => 'Bestand bewerken', + 'delete file' => 'Bestand verwijderen', + + 'add folder' => 'Map toevoegen', + 'edit folder' => 'Map wijzigen', + 'delete folder' => 'Map verwijderen', + + 'edit file revisions' => 'Revisies bijwerken', + + 'attach file' => 'Bestand bijvoegen', + 'attach files' => 'Bestanden bijvoegen', + 'attach more files' => 'Meer bestanden bijvoegen', + 'detach file' => 'Bestand verwijderen', + 'detach files' => 'Bestanden verwijderen', + + // Permissions + 'update permissions' => 'Rechten bijwerken', + + ); // array + +?> diff -urp Trunk/nl_nl/administration.php New/nl_nl/administration.php --- Trunk/nl_nl/administration.php 2008-06-08 20:21:49.000000000 +0200 +++ New/nl_nl/administration.php 2008-06-05 13:07:28.000000000 +0200 @@ -1,69 +1,68 @@ - 'Test e-mail instellingen', - 'administration tool desc test_mail_settings' => 'Gebruik dit eenvoudige gereedschap om te testen of de activeCollab mailer goed is geconfigureerd.', - 'administration tool name mass_mailer' => 'Massa mailer', - 'administration tool desc mass_mailer' => 'Simple tool that let you send plain text messages to any group of users registered to the system', - 'administration tool desc mass_mailer' => 'Eenvoudig gereedschap om tekst berichten aan een groep of geregistreerde gebruikers te sturen.', - - // --------------------------------------------------- - // Configuration categories and options - // --------------------------------------------------- - - 'configuration' => 'Configuratie', - - 'mail transport mail()' => 'Standaard PHP instellingen', - 'mail transport smtp' => 'SMTP server', - - 'secure smtp connection no' => 'Nee', - 'secure smtp connection ssl' => 'Ja, gebruik SSL', - 'secure smtp connection tls' => 'Yes, gebruik TLS', - - 'file storage file system' => 'Bestandssysteem', - 'file storage mysql' => 'Database (MySQL)', - - // Categories - 'config category name general' => 'Algemeen', - 'config category desc general' => 'Algemene activeCollab instellingen', - 'config category name mailing' => 'Mailing', - 'config category desc mailing' => 'Gebruikt set van instellingen om aan te geven hoe activeCollab met e-mail moet ongaan. Je kunt de configuratie instellingen gebruiken in je php.ini of stel deze zo in dat een andere SMTP server wordt gerbuikt', - - // --------------------------------------------------- - // Options - // --------------------------------------------------- - - // General - 'config option name site_name' => 'Site naam', - 'config option desc site_name' => 'Deze waarde wordt getoond als de naam van de site op de Dashboard pagina', - 'config option name file_storage_adapter' => 'Bestands opslag', - 'config option desc file_storage_adapter' => 'Selecteer waar je bijlagen, avatars, logo\'s en andere ge-uploade documenten wilt opslaan. Database opslag is aanbevolen.', - 'config option name default_project_folders' => 'Standard mappen', - 'config option desc default_project_folders' => 'Mappen die aangemaakt worden wanneer een project wordt aangemaakt. Elke mapnaam moet op een nieuwe regel. Dubbele ingaven of lege regels worden genegeerd', - 'config option name theme' => 'Thema', - 'config option desc theme' => 'Met themas kun je het uiterlijk van activeCollab wijzigen', - - // activeCollab.com - 'config option name upgrade_check_enabled' => 'Zet upgrade check aan', - 'config option desc upgrade_check_enabled' => 'If Yes system will once a day check if there are new versions of activeCollab available for download', - - // Mailing - 'config option name exchange_compatible' => 'Microsoft Exchange compatibiliteits mode', - 'config option desc exchange_compatible' => 'Als je Microsoft Exchange Server gebruikt, zet dezeoptie op JA om enkele bekende mailproblemen te voorkomen.', - 'config option name mail_transport' => 'Mail transport', - 'config option desc mail_transport' => 'Je kunt standaard PHP instellingen gebruiken voor het versturen van emails óf specificeer een SMTP server', - 'config option name smtp_server' => 'SMTP server', - 'config option name smtp_port' => 'SMTP poort', - 'config option name smtp_authenticate' => 'gebruik SMTP authenticatie', - 'config option name smtp_username' => 'SMTP gebruikersnaam', - 'config option name smtp_password' => 'SMTP wachtwoord', - 'config option name smtp_secure_connection' => 'Gebruik beveiligde SMTP connection', - - ); // array - + 'E-mail instellingen test', + 'administration tool desc test_mail_settings' => 'Gebruik dit handige hulpmiddel om te testen of de ProjectPier mailer goed is geconfigureerd.', + 'administration tool name mass_mailer' => 'Massa mailer', + 'administration tool desc mass_mailer' => 'Hulpmiddel om tekstberichten aan een groep geregistreerde gebruikers te sturen.', + + // --------------------------------------------------- + // Configuration categories and options + // --------------------------------------------------- + + 'configuration' => 'Configuratie', + + 'mail transport mail()' => 'Standaard PHP-instellingen', + 'mail transport smtp' => 'SMTP-server', + + 'secure smtp connection no' => 'Nee', + 'secure smtp connection ssl' => 'Ja, gebruik SSL', + 'secure smtp connection tls' => 'Ja, gebruik TLS', + + 'file storage file system' => 'Bestandssysteem', + 'file storage mysql' => 'Database (MySQL)', + + // Categories + 'config category name general' => 'Algemeen', + 'config category desc general' => 'Algemene instellingen', + 'config category name mailing' => 'E-mail', + 'config category desc mailing' => 'Instellingen om aan te geven hoe ProjectPier met e-mail moet ongaan. Je kunt de configuratie instellingen gebruiken in de php.ini, of stel deze zo in dat een andere SMTP-server wordt gerbuikt', + + // --------------------------------------------------- + // Options + // --------------------------------------------------- + + // General + 'config option name site_name' => 'Site naam', + 'config option desc site_name' => 'Deze tekst wordt getoond als naam van de site op de Dashboard pagina', + 'config option name file_storage_adapter' => 'Bestanden opslag', + 'config option desc file_storage_adapter' => 'Selecteer waar je bijlagen, foto\'s, logo\'s en andere bijgevoegde documenten wil opslaan. Database opslag is aanbevolen.', + 'config option name default_project_folders' => 'Standard mappen', + 'config option desc default_project_folders' => 'Mappen die aangemaakt worden wanneer een project wordt aangemaakt. Elke mapnaam moet op een nieuwe regel. Dubbele namen en lege regels worden genegeerd', + 'config option name theme' => 'Thema', + 'config option desc theme' => 'Met thema\'s kun je het uiterlijk van ProjectPier wijzigen', + + // activeCollab.com + 'config option name upgrade_check_enabled' => 'Nieuwe versie controle', + 'config option desc upgrade_check_enabled' => 'Indien \'Ja\' zal het systeem eenmaal per dag controleren of er een nieuwe versie van ProjectPier beschikbaar is', + + // Mailing + 'config option name exchange_compatible' => 'Microsoft Exchange compatibiliteits-mode', + 'config option desc exchange_compatible' => 'Als je Microsoft Exchange Server gebruikt, zet deze optie op \'Ja\' om enkele bekende mailproblemen te voorkomen.', + 'config option name mail_transport' => 'Mail transport', + 'config option desc mail_transport' => 'Je kunt de standaard PHP-instellingen gebruiken voor het versturen van e-mail, of specificeer een SMTP-server', + 'config option name smtp_server' => 'SMTP-server', + 'config option name smtp_port' => 'SMTP-poort', + 'config option name smtp_authenticate' => 'Gebruik SMTP authenticatie', + 'config option name smtp_username' => 'SMTP gebruikersnaam', + 'config option name smtp_password' => 'SMTP wachtwoord', + 'config option name smtp_secure_connection' => 'Gebruik beveiligde SMTP-verbinding', + + ); // array + ?> \ No newline at end of file diff -urp Trunk/nl_nl/countries.php New/nl_nl/countries.php --- Trunk/nl_nl/countries.php 2008-06-08 20:21:49.000000000 +0200 +++ New/nl_nl/countries.php 2008-06-05 13:07:29.000000000 +0200 @@ -1,245 +1,245 @@ - 'Verenigde Staten', - 'country ca' => 'Canada', - 'country af' => 'Afghanistan', - 'country al' => 'Albanie', - 'country dz' => 'Algerie', - 'country as' => 'Amerikaans Samoa', - 'country ad' => 'Andorra', - 'country ao' => 'Angola', - 'country ai' => 'Anguilla', - 'country aq' => 'Antarctica', - 'country ag' => 'Antigua en Barbuda', - 'country ar' => 'Argentinie', - 'country am' => 'Armenie', - 'country aw' => 'Aruba', - 'country au' => 'Australie', - 'country at' => 'Oostenrijk', - 'country az' => 'Azerbaijan', - 'country bs' => 'Bahamas', - 'country bh' => 'Bahrein', - 'country bd' => 'Bangladesh', - 'country bb' => 'Barbados', - 'country by' => 'Wit Rusland', - 'country be' => 'België', - 'country bz' => 'Belize', - 'country bj' => 'Benin', - 'country bm' => 'Bermuda', - 'country bt' => 'Bhutan', - 'country bo' => 'Bolivia', - 'country ba' => 'Bosnie en Herzegovina', - 'country bw' => 'Botswana', - 'country bv' => 'Bouvet Eiland', - 'country br' => 'Brazilië', - 'country io' => 'Britse Indian Ocean Territory', - 'country vg' => 'Britse Maagden Eilanden', - 'country bn' => 'Brunei', - 'country bg' => 'Bulgarije', - 'country bf' => 'Burkina Faso', - 'country bi' => 'Burundi', - 'country kh' => 'Cambodja', - 'country cm' => 'Cameroen', - 'country cf' => 'Central African Republiek', - 'country cl' => 'Chili', - 'country cn' => 'China', - 'country cx' => 'Christmas Eiland', - 'country cc' => 'Cocos Eilands', - 'country co' => 'Colombia', - 'country km' => 'De Comoren', - 'country ck' => 'Cook Eilands', - 'country cr' => 'Costa Rica', - 'country cu' => 'Cuba', - 'country cy' => 'Cyprus', - 'country cz' => 'Czechische Republiek', - 'country dk' => 'Denemarken', - 'country dj' => 'Djibouti', - 'country dm' => 'Dominica', - 'country do' => 'Dominicaanse Republiek', - 'country de' => 'Duitsland', - 'country ec' => 'Ecuador', - 'country eg' => 'Egypte', - 'country sv' => 'El Salvador', - 'country gq' => 'Equatoriaans Guinea', - 'country er' => 'Eritrea', - 'country ee' => 'Estonia', - 'country et' => 'Ethiopie', - 'country fk' => 'Falkland Eilanden', - 'country fo' => 'Faroe Eilanden', - 'country fj' => 'Fiji', - 'country fi' => 'Finland', - 'country fr' => 'Frankrijk', - 'country gf' => 'Frans Guiana', - 'country pf' => 'Frans Polynesië', - 'country tf' => 'Frans Southern Territories', - 'country ga' => 'Gabon', - 'country gm' => 'Gambia', - 'country ge' => 'Georgia', - 'country gh' => 'Ghana', - 'country gi' => 'Gibraltar', - 'country gr' => 'Griekenland', - 'country gl' => 'Groenland', - 'country gd' => 'Grenada', - 'country gp' => 'Guadeloupe', - 'country gu' => 'Guam', - 'country gt' => 'Guatemala', - 'country gn' => 'Guinea', - 'country gw' => 'Guinea-Bissau', - 'country gy' => 'Guyana', - 'country ht' => 'Haiti', - 'country hm' => 'Heard and McDonald Eilands', - 'country hn' => 'Honduras', - 'country hk' => 'Hong Kong', - 'country hu' => 'Hongarije', - 'country is' => 'Ijsland', - 'country in' => 'India', - 'country id' => 'Indonesie', - 'country ir' => 'Iran', - 'country iq' => 'Irak', - 'country ie' => 'Ierland', - 'country il' => 'Israël', - 'country it' => 'Italië', - 'country ci' => 'Ivoor Kust', - 'country jm' => 'Jamaica', - 'country jp' => 'Japan', - 'country jo' => 'Jordanie', - 'country cv' => 'Kaap Verdische eilanden', - 'country ky' => 'Kaaiman Eilanden', - 'country kz' => 'Kazachstan', - 'country ke' => 'Kenia', - 'country ki' => 'Kiribati', - 'country cg' => 'Kongo', - 'country hr' => 'Kroatie', - 'country kp' => 'Noord Korea', - 'country kr' => 'Zuid Korea', - 'country kw' => 'Koeweit', - 'country kg' => 'Kyrgyzstan', - 'country la' => 'Laos', - 'country lv' => 'Letland', - 'country lb' => 'Libanon', - 'country ls' => 'Lesotho', - 'country lr' => 'Liberia', - 'country ly' => 'Libie', - 'country li' => 'Liechtenstein', - 'country lt' => 'Litouwen', - 'country lu' => 'Luxemburg', - 'country mo' => 'Macau', - 'country mk' => 'Macedonie', - 'country mg' => 'Madagascar', - 'country mw' => 'Malawi', - 'country my' => 'Maleisie', - 'country mv' => 'Maldiven', - 'country ml' => 'Mali', - 'country mt' => 'Malta', - 'country mh' => 'Marshall Eilanden', - 'country mq' => 'Martinique', - 'country mr' => 'Mauritania', - 'country mu' => 'Mauritius', - 'country yt' => 'Mayotte', - 'country mx' => 'Mexico', - 'country fm' => 'Micronesia', - 'country md' => 'Moldova', - 'country mc' => 'Monaco', - 'country mn' => 'Mongolia', - 'country me' => 'Montenegro', - 'country ms' => 'Montserrat', - 'country ma' => 'Marokko', - 'country mz' => 'Mozambique', - 'country mm' => 'Myanmar', - 'country na' => 'Namibia', - 'country nr' => 'Nauru', - 'country np' => 'Nepal', - 'country nl' => 'Nederland', - 'country an' => 'Nederlandse Antillen', - 'country nc' => 'Nieuw Caledonie', - 'country nz' => 'Nieuw Zeeland', - 'country ni' => 'Nicaragua', - 'country ne' => 'Niger', - 'country ng' => 'Nigeria', - 'country nu' => 'Niue', - 'country nf' => 'Norfolk Eiland', - 'country mp' => 'Northern Mariana Eilanden', - 'country no' => 'Norwegen', - 'country tp' => 'Oost Timor', - 'country om' => 'Oman', - 'country pk' => 'Pakistan', - 'country pw' => 'Palau', - 'country pa' => 'Panama', - 'country pg' => 'Papua New Guinea', - 'country py' => 'Paraguay', - 'country pe' => 'Peru', - 'country ph' => 'Philippines', - 'country pn' => 'Pitcairn Eiland', - 'country pl' => 'Polen', - 'country pt' => 'Portugal', - 'country pr' => 'Puerto Rico', - 'country qa' => 'Qatar', - 'country re' => 'Reunion', - 'country ro' => 'Romania', - 'country ru' => 'Rusland', - 'country rw' => 'Rwanda', - 'country gs' => 'S. Georgia and S. Sandwich Isls.', - 'country kn' => 'Saint Kitts & Nevis', - 'country lc' => 'Saint Lucia', - 'country vc' => 'Saint Vincent and The Grenadines', - 'country ws' => 'Samoa', - 'country sm' => 'San Marino', - 'country st' => 'Sao Tome and Principe', - 'country sa' => 'Saudi Arabia', - 'country sn' => 'Servië', - 'country rs' => 'Serbia', - 'country sc' => 'Seychellen', - 'country sl' => 'Sierra Leone', - 'country sg' => 'Singapore', - 'country sk' => 'Slovakije', - 'country si' => 'Slovenië', - 'country sp' => 'Solomon Eilanden', - 'country so' => 'Somalië', - 'country za' => 'Zuid Afrika', - 'country es' => 'Spanje', - 'country lk' => 'Sri Lanka', - 'country sh' => 'St. Helena', - 'country pm' => 'St. Pierre and Miquelon', - 'country sd' => 'Soedan', - 'country sr' => 'Suriname', - 'country sj' => 'Svalbard and Jan Mayen Eilands', - 'country sz' => 'Swaziland', - 'country sy' => 'Syrië', - 'country tw' => 'Taiwan', - 'country tj' => 'Tajikistan', - 'country tz' => 'Tanzania', - 'country th' => 'Thailand', - 'country tg' => 'Togo', - 'country tk' => 'Tokelau', - 'country to' => 'Tonga', - 'country tt' => 'Trinidad en Tobago', - 'country td' => 'Tsjaad', - 'country tn' => 'Tunisië', - 'country tr' => 'Turkije', - 'country tm' => 'Turkmenistan', - 'country tc' => 'Turks and Caicos Eilands', - 'country tv' => 'Tuvalu', - 'country um' => 'U.S. Minor Outlying Eilanden', - 'country ug' => 'Oeganda', - 'country ua' => 'Oekraine', - 'country ae' => 'United Arab Emirates', - 'country uk' => 'Vereenigd Koninkrijk', - 'country uy' => 'Uruguay', - 'country uz' => 'Uzbekistan', - 'country vu' => 'Vanuatu', - 'country va' => 'Vatikaan Stad', - 'country ve' => 'Venezuela', - 'country vn' => 'Vietnam', - 'country vi' => 'Virgin Eilands', - 'country wf' => 'Wallis and Futuna Eilands', - 'country eh' => 'Western Sahara', - 'country ye' => 'Yemen', - 'country zr' => 'Zaire', - 'country zm' => 'Zambia', - 'country zw' => 'Zimbabwe', - 'country se' => 'Zweden', - 'country ch' => 'Zwitserland' - ); // array - + 'Verenigde Staten', + 'country ca' => 'Canada', + 'country af' => 'Afghanistan', + 'country al' => 'Albanie', + 'country dz' => 'Algerije', + 'country as' => 'Amerikaans Samoa', + 'country ad' => 'Andorra', + 'country ao' => 'Angola', + 'country ai' => 'Anguilla', + 'country aq' => 'Antarctica', + 'country ag' => 'Antigua en Barbuda', + 'country ar' => 'Argentinie', + 'country am' => 'Armenie', + 'country aw' => 'Aruba', + 'country au' => 'Australie', + 'country at' => 'Oostenrijk', + 'country az' => 'Azerbaijan', + 'country bs' => 'Bahamas', + 'country bh' => 'Bahrein', + 'country bd' => 'Bangladesh', + 'country bb' => 'Barbados', + 'country by' => 'Wit Rusland', + 'country be' => 'België', + 'country bz' => 'Belize', + 'country bj' => 'Benin', + 'country bm' => 'Bermuda', + 'country bt' => 'Bhutan', + 'country bo' => 'Bolivia', + 'country ba' => 'Bosnie en Herzegovina', + 'country bw' => 'Botswana', + 'country bv' => 'Bouvet Eiland', + 'country br' => 'Brazilië', + 'country io' => 'Brits Indische Oceaan Territorium', + 'country vg' => 'Britse Maagden Eilanden', + 'country bn' => 'Brunei', + 'country bg' => 'Bulgarije', + 'country bf' => 'Burkina Faso', + 'country bi' => 'Burundi', + 'country kh' => 'Cambodja', + 'country cm' => 'Cameroen', + 'country cf' => 'Centraal Afrikaanse Republiek', + 'country cl' => 'Chili', + 'country cn' => 'China', + 'country cx' => 'Christmas Eiland', + 'country cc' => 'Cocos Eilands', + 'country co' => 'Colombia', + 'country km' => 'De Comoren', + 'country ck' => 'Cook Eilands', + 'country cr' => 'Costa Rica', + 'country cu' => 'Cuba', + 'country cy' => 'Cyprus', + 'country cz' => 'Czechische Republiek', + 'country dk' => 'Denemarken', + 'country dj' => 'Djibouti', + 'country dm' => 'Dominica', + 'country do' => 'Dominicaanse Republiek', + 'country de' => 'Duitsland', + 'country ec' => 'Ecuador', + 'country eg' => 'Egypte', + 'country sv' => 'El Salvador', + 'country gq' => 'Equatoriaans Guinea', + 'country er' => 'Eritrea', + 'country ee' => 'Estland', + 'country et' => 'Ethiopie', + 'country fk' => 'Falkland Eilanden', + 'country fo' => 'Faroe Eilanden', + 'country fj' => 'Fiji', + 'country fi' => 'Finland', + 'country fr' => 'Frankrijk', + 'country gf' => 'Frans Guyana', + 'country pf' => 'Frans Polynesië', + 'country tf' => 'Franse Zuidelijke Territoria', + 'country ga' => 'Gabon', + 'country gm' => 'Gambia', + 'country ge' => 'Georgie', + 'country gh' => 'Ghana', + 'country gi' => 'Gibraltar', + 'country gr' => 'Griekenland', + 'country gl' => 'Groenland', + 'country gd' => 'Grenada', + 'country gp' => 'Guadeloupe', + 'country gu' => 'Guam', + 'country gt' => 'Guatemala', + 'country gn' => 'Guinea', + 'country gw' => 'Guinea-Bissau', + 'country gy' => 'Guyana', + 'country ht' => 'Haiti', + 'country hm' => 'Heard and McDonald Eilanden', + 'country hn' => 'Honduras', + 'country hk' => 'Hong Kong', + 'country hu' => 'Hongarije', + 'country is' => 'IJsland', + 'country in' => 'India', + 'country id' => 'Indonesie', + 'country ir' => 'Iran', + 'country iq' => 'Irak', + 'country ie' => 'Ierland', + 'country il' => 'Israël', + 'country it' => 'Italië', + 'country ci' => 'IvoorKust', + 'country jm' => 'Jamaica', + 'country jp' => 'Japan', + 'country jo' => 'Jordanie', + 'country cv' => 'Kaap Verdische eilanden', + 'country ky' => 'Kaaiman Eilanden', + 'country kz' => 'Kazachstan', + 'country ke' => 'Kenia', + 'country ki' => 'Kiribati', + 'country cg' => 'Kongo', + 'country hr' => 'Kroatie', + 'country kp' => 'Noord Korea', + 'country kr' => 'Zuid Korea', + 'country kw' => 'Koeweit', + 'country kg' => 'Kyrgyzstan', + 'country la' => 'Laos', + 'country lv' => 'Letland', + 'country lb' => 'Libanon', + 'country ls' => 'Lesotho', + 'country lr' => 'Liberia', + 'country ly' => 'Libie', + 'country li' => 'Liechtenstein', + 'country lt' => 'Litouwen', + 'country lu' => 'Luxemburg', + 'country mo' => 'Macau', + 'country mk' => 'Macedonie', + 'country mg' => 'Madagascar', + 'country mw' => 'Malawi', + 'country my' => 'Maleisie', + 'country mv' => 'Maldiven', + 'country ml' => 'Mali', + 'country mt' => 'Malta', + 'country mh' => 'Marshall Eilanden', + 'country mq' => 'Martinique', + 'country mr' => 'Mauritania', + 'country mu' => 'Mauritius', + 'country yt' => 'Mayotte', + 'country mx' => 'Mexico', + 'country fm' => 'Micronesie', + 'country md' => 'Moldavie', + 'country mc' => 'Monaco', + 'country mn' => 'Mongolia', + 'country me' => 'Montenegro', + 'country ms' => 'Montserrat', + 'country ma' => 'Marokko', + 'country mz' => 'Mozambique', + 'country mm' => 'Myanmar', + 'country na' => 'Namibia', + 'country nr' => 'Nauru', + 'country np' => 'Nepal', + 'country nl' => 'Nederland', + 'country an' => 'Nederlandse Antillen', + 'country nc' => 'Nieuw Caledonie', + 'country nz' => 'Nieuw Zeeland', + 'country ni' => 'Nicaragua', + 'country ne' => 'Niger', + 'country ng' => 'Nigeria', + 'country nu' => 'Niue', + 'country nf' => 'Norfolk Eiland', + 'country mp' => 'Noordelijke Mariana Eilanden', + 'country no' => 'Noorwegen', + 'country tp' => 'Oost Timor', + 'country om' => 'Oman', + 'country pk' => 'Pakistan', + 'country pw' => 'Palau', + 'country pa' => 'Panama', + 'country pg' => 'Papua New Guinea', + 'country py' => 'Paraguay', + 'country pe' => 'Peru', + 'country ph' => 'Philippines', + 'country pn' => 'Pitcairn Eiland', + 'country pl' => 'Polen', + 'country pt' => 'Portugal', + 'country pr' => 'Puerto Rico', + 'country qa' => 'Qatar', + 'country re' => 'Reunion', + 'country ro' => 'Roemenie', + 'country ru' => 'Rusland', + 'country rw' => 'Rwanda', + 'country gs' => 'S. Georgia and S. Sandwich Isls.', + 'country kn' => 'Saint Kitts & Nevis', + 'country lc' => 'Saint Lucia', + 'country vc' => 'Saint Vincent and The Grenadines', + 'country ws' => 'Samoa', + 'country sm' => 'San Marino', + 'country st' => 'Sao Tome and Principe', + 'country sa' => 'Saudi Arabia', + 'country sn' => 'Servië', + 'country rs' => 'Serbia', + 'country sc' => 'Seychellen', + 'country sl' => 'Sierra Leone', + 'country sg' => 'Singapore', + 'country sk' => 'Slovakije', + 'country si' => 'Slovenië', + 'country sp' => 'Solomon Eilanden', + 'country so' => 'Somalië', + 'country za' => 'Zuid Afrika', + 'country es' => 'Spanje', + 'country lk' => 'Sri Lanka', + 'country sh' => 'St. Helena', + 'country pm' => 'St. Pierre and Miquelon', + 'country sd' => 'Soedan', + 'country sr' => 'Suriname', + 'country sj' => 'Svalbard and Jan Mayen Eilands', + 'country sz' => 'Swaziland', + 'country sy' => 'Syrië', + 'country tw' => 'Taiwan', + 'country tj' => 'Tajikistan', + 'country tz' => 'Tanzania', + 'country th' => 'Thailand', + 'country tg' => 'Togo', + 'country tk' => 'Tokelau', + 'country to' => 'Tonga', + 'country tt' => 'Trinidad en Tobago', + 'country td' => 'Tsjaad', + 'country tn' => 'Tunesië', + 'country tr' => 'Turkije', + 'country tm' => 'Turkmenistan', + 'country tc' => 'Turks and Caicos Eilands', + 'country tv' => 'Tuvalu', + 'country um' => 'U.S. Minor Outlying Eilanden', + 'country ug' => 'Oeganda', + 'country ua' => 'Oekraine', + 'country ae' => 'Verenigde Arabische Emiraten', + 'country uk' => 'Verenigd Koninkrijk', + 'country uy' => 'Uruguay', + 'country uz' => 'Uzbekistan', + 'country vu' => 'Vanuatu', + 'country va' => 'Vatikaan Stad', + 'country ve' => 'Venezuela', + 'country vn' => 'Vietnam', + 'country vi' => 'Virgin Eilands', + 'country wf' => 'Wallis and Futuna Eilands', + 'country eh' => 'Western Sahara', + 'country ye' => 'Yemen', + 'country zr' => 'Zaire', + 'country zm' => 'Zambia', + 'country zw' => 'Zimbabwe', + 'country se' => 'Zweden', + 'country ch' => 'Zwitserland' + ); // array + ?> \ No newline at end of file diff -urp Trunk/nl_nl/emails.php New/nl_nl/emails.php --- Trunk/nl_nl/emails.php 2008-06-08 20:21:49.000000000 +0200 +++ New/nl_nl/emails.php 2008-06-05 13:07:29.000000000 +0200 @@ -1,32 +1,32 @@ - 'Nieuwe boodschap', - 'new comment' => 'Nieuw commentaar', - 'your account created' => 'Je account is aangemaakt', - 'your password' => 'Je wachtwoord', - 'milestone assigned to you' => 'Mijlpaal is aan je toegekend', - - // Interface - 'hi john doe' => 'Hallo %s', - - 'user password reseted' => 'Je wachtwoord is opnieuw ingesteld. Het nieuwe wachwoord is \'%s\'.', - - 'dont reply wraning' => 'DIT IS EEN NOTIFICATIE VAN HET SYSTEEM. ANTWOORD NIET OP DEZE E-MAIL!', - 'new message posted' => 'Nieuw bericht "%s" is gepost in het project "%s" ', - 'view new message' => 'Bekijk het bericht', - - 'new comment posted' => 'Nieuw commentaar op "%s" is gepost', - 'view new comment' => 'Bekijk het commentaar', - - 'user created your account' => '%s heeft een nieuw account voor je aangemaakt', - 'visit and login' => 'Ga naar %s en login met', - - 'milestone assigned' => 'Mijlpaal "%s" is aan je toegekend', - 'view assigned milestones' => 'Bekijk de mijlpaal', - - ); // array - + 'Nieuw bericht', + 'new comment' => 'Nieuwe reactie', + 'your account created' => 'Je account is aangemaakt', + 'your password' => 'Je wachtwoord', + 'milestone assigned to you' => 'Mijlpaal is aan je toegewezen', + + // Interface + 'hi john doe' => 'Hallo %s', + + 'user password reseted' => 'Je wachtwoord is opnieuw ingesteld. Het nieuwe wachwoord is \'%s\'.', + + 'dont reply warning' => 'Dit is een systeem notificatie. Reageer niet op deze e-mail!', + 'new message posted' => 'Nieuw bericht "%s" is gepost in het project "%s" ', + 'view new message' => 'Bekijk het bericht', + + 'new comment posted' => 'Nieuwe reactie op "%s" is gepost', + 'view new comment' => 'Bekijk de reactie', + + 'user created your account' => '%s heeft een nieuw account voor je aangemaakt', + 'visit and login' => 'Ga naar %s en login met', + + 'milestone assigned' => 'Mijlpaal "%s" is aan je toegewezen', + 'view assigned milestones' => 'Bekijk de mijlpaal', + + ); // array + ?> \ No newline at end of file diff -urp Trunk/nl_nl/errors.php New/nl_nl/errors.php --- Trunk/nl_nl/errors.php 2008-06-08 20:21:49.000000000 +0200 +++ New/nl_nl/errors.php 2008-06-05 13:07:29.000000000 +0200 @@ -1,102 +1,102 @@ - 'Het formaat van het e-mail adres is niet correct', - - // Company validation errors - 'company name required' => 'Bedijfs- / organisatienaam is verplicht', - 'company homepage invalid' => 'Homepage waarde is geen valide URL', - - // User validation errors - 'username value required' => 'Gebruikersnaam is verplicht', - 'username must be unique' => 'Sorry, de ingegeven gebruikersnaam is al in gebruik', - 'email value is required' => 'E-mail adres is verplicht', - 'email address must be unique' => 'Sorry, het ingegeven e-mail adres is al in gebruik', - 'company value required' => 'Gebruiker moet omderdeel zijn van bedrijf of organisatie', - 'password value required' => 'Wachtwoord is verplicht', - 'passwords dont match' => 'Wachtwoorden komen niet overeen', - 'old password required' => 'Oude wachtwooord is verplicht', - 'invalid old password' => 'Oude wachtwooord is niet correct', - - // Avatar - 'invalid upload type' => 'Foutief bestandsformaat. Toegestane formaten zijn %s', - 'invalid upload dimensions' => 'Foutief afbeeldingsformaat. Maximum grootte is %sx%s pixels', - 'invalid upload size' => 'Foutieve afbeeldingsgroote. maximum grote is %s', - 'invalid upload failed to move' => 'Niet gelukt om ge-uploade bestand te verplaatsen', - - // Registration form - 'terms of services not accepted' => 'Om een account aan te maken dient je onze de algemene voorwaarden te lezen én te accepteren', - - // Init company website - 'failed to load company website' => 'Niet gelukt om website te laden. Eigenaar bedrijf niet gevonden', - 'failed to load project' => 'Failed to load active project', - - // Login form - 'username value missing' => 'Geef je gebruikersnaam in', - 'password value missing' => 'Geef je wachtwoord in', - 'invalid login data' => 'Niet gelukt om in te loggen. Controleer de logingegevens en probeer opnieuw', - - // Add project form - 'project name required' => 'Projectnaam is verplicht', - 'project name unique' => 'Projectnaam moet uniek zijn', - - // Add message form - 'message title required' => 'Titel is verplicht', - 'message title unique' => 'Titel moet uniek zijn in dit project', - 'message text required' => 'Tekst is verplicht', - - // Add comment form - 'comment text required' => 'Commetaar tekst is verplicht', - - // Add milestone form - 'milestone name required' => 'Mijlpaal naam is verplicht', - 'milestone due date required' => 'Mijlpaal vervaldatum is verplicht', - - // Add task list - 'task list name required' => 'Takenlijst naam is verplicht', - 'task list name unique' => 'Takenlijst naam moet uniek zijn in project', - - // Add task - 'task text required' => 'Tak tekst is verplicht', - - // Add project form - 'form name required' => 'Formulier naam is verplicht', - 'form name unique' => 'Formulier naam moet uniek zijn', - 'form success message required' => 'Success bericht is verplicht', - 'form action required' => 'Formulier actie is verplicht', - 'project form select message' => 'Selecteer bericht', - 'project form select task lists' => 'Selecteer takenlijst', - - // Submit project form - 'form content required' => 'Voer gegevens in tekstveld in', - - // Validate project folder - 'folder name required' => 'Mapnaam is verplicht', - 'folder name unique' => 'Mapnaam moet uniek zijn in dit project', - - // Validate add / edit file form - 'folder id required' => 'Selecteer mapnaam', - 'filename required' => 'Bestandsnaam is verplicht', - - // File revisions (internal) - 'file revision file_id required' => 'Revisie moet verbonden zijn aan een bestand', - 'file revision filename required' => 'Bestandsnaam vereist', - 'file revision type_string required' => 'Onbekend bestandsformaat', - - // Test mail settings - 'test mail recipient required' => 'Ontvanger adres verplicht', - 'test mail recipient invalid format' => 'Ongeldige ontvanger adres', - 'test mail message required' => 'E-mail bericht is verplicht', - - // Mass mailer - 'massmailer subject required' => 'Bericht onderwerp is verplicht', - 'massmailer message required' => 'Bericht tekst is verplicht', - 'massmailer select recepients' => 'Selecteer gebruikers die deze e-mail moeten ontvangen', - - ); // array - -?> + 'Het e-mail adres is ongeldig', + + // Company validation errors + 'company name required' => 'Bedijfs- / organisatienaam is verplicht', + 'company homepage invalid' => 'Het adres van de homepage is geen geldige URL', + + // User validation errors + 'username value required' => 'Gebruikersnaam is verplicht', + 'username must be unique' => 'Sorry, de gekozen gebruikersnaam is al in gebruik', + 'email value is required' => 'E-mail adres is verplicht', + 'email address must be unique' => 'Sorry, het gekozen e-mail adres is al in gebruik', + 'company value required' => 'Gebruiker moet onderdeel zijn van bedrijf of organisatie', + 'password value required' => 'Wachtwoord is verplicht', + 'passwords dont match' => 'Wachtwoorden komen niet overeen', + 'old password required' => 'Oude wachtwooord is verplicht', + 'invalid old password' => 'Oude wachtwooord is niet correct', + + // Avatar + 'invalid upload type' => 'Foutief bestandsformaat. Toegestane formaten zijn %s', + 'invalid upload dimensions' => 'Maximale afmetingen overschreden. De maximale afmetingen zijn %sx%s pixels', + 'invalid upload size' => 'Maximale afbeeldingsgrootte overschreden. De maximale grootte is %s', + 'invalid upload failed to move' => 'Niet gelukt om het aangeleverde bestand te verplaatsen', + + // Registration form + 'terms of services not accepted' => 'Om een account aan te maken dien je de algemene voorwaarden te lezen en te accepteren', + + // Init company website + 'failed to load company website' => 'Niet gelukt om website te laden, bedrijf niet gevonden', + 'failed to load project' => 'Het laden van het actieve project is mislukt', + + // Login form + 'username value missing' => 'Vul je gebruikersnaam in', + 'password value missing' => 'Vul je wachtwoord in', + 'invalid login data' => 'Niet gelukt om in te loggen. Controleer de inloggegevens en probeer opnieuw', + + // Add project form + 'project name required' => 'Projectnaam is verplicht', + 'project name unique' => 'Projectnaam moet uniek zijn', + + // Add message form + 'message title required' => 'Titel is verplicht', + 'message title unique' => 'Titel moet uniek zijn in dit project', + 'message text required' => 'Tekst is verplicht', + + // Add comment form + 'comment text required' => 'Reactie tekst is verplicht', + + // Add milestone form + 'milestone name required' => 'Mijlpaal naam is verplicht', + 'milestone due date required' => 'Mijlpaal vervaldatum is verplicht', + + // Add task list + 'task list name required' => 'Takenlijst naam is verplicht', + 'task list name unique' => 'Takenlijst naam moet uniek zijn in dit project', + + // Add task + 'task text required' => 'Taak tekst is verplicht', + + // Add project form + 'form name required' => 'Formulier naam is verplicht', + 'form name unique' => 'Formulier naam moet uniek zijn', + 'form success message required' => 'Success bericht is verplicht', + 'form action required' => 'Formulier actie is verplicht', + 'project form select message' => 'Selecteer bericht', + 'project form select task lists' => 'Selecteer takenlijst', + + // Submit project form + 'form content required' => 'Voer gegevens in tekstveld in', + + // Validate project folder + 'folder name required' => 'Mapnaam is verplicht', + 'folder name unique' => 'Mapnaam moet uniek zijn in dit project', + + // Validate add / edit file form + 'folder id required' => 'Selecteer mapnaam', + 'filename required' => 'Bestandsnaam is verplicht', + + // File revisions (internal) + 'file revision file_id required' => 'Revisie moet verbonden zijn aan een bestand', + 'file revision filename required' => 'Bestandsnaam vereist', + 'file revision type_string required' => 'Onbekend bestandsformaat', + + // Test mail settings + 'test mail recipient required' => 'Ontvangstadres verplicht', + 'test mail recipient invalid format' => 'Ongeldig ontvangstadres', + 'test mail message required' => 'E-mail bericht is verplicht', + + // Mass mailer + 'massmailer subject required' => 'Bericht onderwerp is verplicht', + 'massmailer message required' => 'Bericht tekst is verplicht', + 'massmailer select recepients' => 'Selecteer gebruikers die deze e-mail moeten ontvangen', + + ); // array + +?> diff -urp Trunk/nl_nl/general.php New/nl_nl/general.php --- Trunk/nl_nl/general.php 2008-06-08 20:21:50.000000000 +0200 +++ New/nl_nl/general.php 2008-06-05 13:07:29.000000000 +0200 @@ -1,123 +1,123 @@ - 'Gebruikersnaam', - 'password' => 'Wachtwoord', - 'password again' => 'Herhaal wachtwoord', - 'old password' => 'Oude wachtwoord', - 'remember me' => 'Herinner mij 14 dagen', - 'email address' => 'E-mail adres', - 'display name' => 'Toon naam', - 'overview' => 'Overzicht', - 'search' => 'Zoek', - 'search results' => 'Zoek resultaten', - 'account' => 'Account', - 'settings' => 'Instellingen', - 'index' => 'Index', - 'view' => 'Bekijk', - 'edit' => 'Wijzig', - 'delete' => 'Verwijder', - 'save' => 'Opslaan', - 'update' => 'Update', - 'submit' => 'Opslaan', - 'reset' => 'Opnieuw', - 'name' => 'Naam', - 'title' => 'Titel', - 'description' => 'Omschrijving', - 'text' => 'Tekst', - 'additional text' => 'Additionele Tekst', - 'due date' => 'Vervaldatum', - 'assign to' => 'Kopple aan', - 'late' => 'Laat', - 'upcoming' => 'Opkomend', - 'today' => 'Vandaag', - 'yesterday' => 'Gisteren', - 'tomorrow' => 'Morgen', - 'n/a' => 'n/b', - 'anyone' => 'Iedereen', - 'nobody' => 'Niemand', - 'none' => '--geen --', - 'please select' => '-- Selecteer --', - 'reorder' => 'Opnieuw ordenen', - 'cancel' => 'Annuleer', - 'size' => 'Grootte', - 'type' => 'Type', - 'status' => 'Status', - 'options' => 'Opties', - 'active' => 'Actief', - 'completed' => 'Afgehandeld', - 'administrator' => 'Administrator', - 'error' => 'Fout', - 'yes' => 'Ja', - 'no' => 'Nee', - 'all' => 'Alle', - 'or' => 'Of', - 'by' => 'Door', - 'on' => 'Op', - 'in' => 'In', - 'people' => 'Mensen', - 'permission' => 'Permissie', - 'permissions' => 'Permissies', - 'reset' => 'Reset', - 'owner' => 'Eigenaar', - 'instant messengers' => 'Directe Berichten', - 'value' => 'Waarde', - 'phone number' => 'Telefoonnummer', - 'phone numbers' => 'Telefoonnummers', - 'office phone number' => 'Kantoor', - 'fax number' => 'Fax', - 'mobile phone number' => 'GSM', - 'home phone number' => 'Thuis', - 'settings' => 'Instellingen', - 'homepage' => 'Homepage', - 'address' => 'Adres', - 'address2' => 'Adres 2', - 'city' => 'Plaats', - 'state' => 'Provincie', - 'zipcode' => 'Postcode', - 'country' => 'Land', - 'n/a' => 'n/b', - 'contact' => 'Contact', - 'pagination page' => 'Pagina:', - 'pagination first' => 'Eerste pagina', - 'pagination previous' => 'Vorige pagina', - 'pagination next' => 'Volgende pagina', - 'pagination last' => 'Laatste pagina', - 'pagination current page' => 'Pagina: %s', - 'download' => 'Download', - 'downloads' => 'Downloads', - 'replace' => 'Vervang', - 'expand' => 'Uitklappen', - 'collapse' => 'Inklappen', - 'author' => 'Auteur', - 'user title' => 'Titel', - 'more' => 'Meer', - 'order by' => 'Sorteer op', - 'filename' => 'Bestandsnaam', - 'permalink' => 'Permalink', - 'timezone' => 'Tijdszone', - 'upgrade' => 'Upgrade', - 'changelog' => 'Changelog', - 'hint' => 'Hint', - 'order' => 'Sorteer', - - 'project calendar' => '%s Kalender', - 'user calendar' => '%s\'s Kalender', - - 'month 1' => 'Januari', - 'month 2' => 'Februari', - 'month 3' => 'Maart', - 'month 4' => 'April', - 'month 5' => 'Mei', - 'month 6' => 'Juni', - 'month 7' => 'Juli', - 'month 8' => 'Augustus', - 'month 9' => 'September', - 'month 10' => 'Oktober', - 'month 11' => 'November', - 'month 12' => 'December', - ); // array - -?> + 'Gebruikersnaam', + 'password' => 'Wachtwoord', + 'password again' => 'Herhaal wachtwoord', + 'old password' => 'Oude wachtwoord', + 'remember me' => 'Herinner mij 14 dagen', + 'email address' => 'E-mail adres', + 'display name' => 'Schermnaam', + 'overview' => 'Overzicht', + 'search' => 'Zoek', + 'search results' => 'Zoekresultaten', + 'account' => 'Account', + 'settings' => 'Instellingen', + 'index' => 'Index', + 'view' => 'Bekijk', + 'edit' => 'Wijzig', + 'delete' => 'Verwijder', + 'save' => 'Opslaan', + 'update' => 'Bijwerken', + 'submit' => 'Opslaan', + 'reset' => 'Opnieuw', + 'name' => 'Naam', + 'title' => 'Titel', + 'description' => 'Omschrijving', + 'text' => 'Tekst', + 'additional text' => 'Extra tekst', + 'due date' => 'Vervaldatum', + 'assign to' => 'Koppel aan', + 'late' => 'Laat', + 'upcoming' => 'Opkomend', + 'today' => 'Vandaag', + 'yesterday' => 'Gisteren', + 'tomorrow' => 'Morgen', + 'n/a' => 'n/b', + 'anyone' => 'Iedereen', + 'nobody' => 'Niemand', + 'none' => '--geen --', + 'please select' => '-- Selecteer --', + 'reorder' => 'Opnieuw ordenen', + 'cancel' => 'Annuleer', + 'size' => 'Grootte', + 'type' => 'Type', + 'status' => 'Status', + 'options' => 'Opties', + 'active' => 'Actief', + 'completed' => 'Afgerond', + 'administrator' => 'Administrator', + 'error' => 'Fout', + 'yes' => 'Ja', + 'no' => 'Nee', + 'all' => 'Alle', + 'or' => 'Of', + 'by' => 'Door', + 'on' => 'Op', + 'in' => 'In', + 'people' => 'Deelnemers', + 'permission' => 'Rechten', + 'permissions' => 'Rechten', + 'reset' => 'Reset', + 'owner' => 'Eigenaar', + 'instant messengers' => 'Instant messengers', + 'value' => 'Waarde', + 'phone number' => 'Telefoonnummer', + 'phone numbers' => 'Telefoonnummers', + 'office phone number' => 'Kantoor', + 'fax number' => 'Fax', + 'mobile phone number' => 'Mobiel', + 'home phone number' => 'Privé', + 'settings' => 'Instellingen', + 'homepage' => 'Homepage', + 'address' => 'Adres', + 'address2' => 'Adres 2', + 'city' => 'Plaats', + 'state' => 'Provincie', + 'zipcode' => 'Postcode', + 'country' => 'Land', + 'n/a' => 'n/b', + 'contact' => 'Contact', + 'pagination page' => 'Pagina:', + 'pagination first' => 'Eerste pagina', + 'pagination previous' => 'Vorige pagina', + 'pagination next' => 'Volgende pagina', + 'pagination last' => 'Laatste pagina', + 'pagination current page' => 'Pagina: %s', + 'download' => 'Download', + 'downloads' => 'Downloads', + 'replace' => 'Vervang', + 'expand' => 'Uitklappen', + 'collapse' => 'Inklappen', + 'author' => 'Auteur', + 'user title' => 'Titel', + 'more' => 'Meer', + 'order by' => 'Sorteer op', + 'filename' => 'Bestandsnaam', + 'permalink' => 'Permalink', + 'timezone' => 'Tijdszone', + 'upgrade' => 'Upgrade', + 'changelog' => 'Changelog', + 'hint' => 'Hint', + 'order' => 'Sorteer', + + 'project calendar' => '%s Kalender', + 'user calendar' => '%s\'s Kalender', + + 'month 1' => 'Januari', + 'month 2' => 'Februari', + 'month 3' => 'Maart', + 'month 4' => 'April', + 'month 5' => 'Mei', + 'month 6' => 'Juni', + 'month 7' => 'Juli', + 'month 8' => 'Augustus', + 'month 9' => 'September', + 'month 10' => 'Oktober', + 'month 11' => 'November', + 'month 12' => 'December', + ); // array + +?> diff -urp Trunk/nl_nl/messages.php New/nl_nl/messages.php --- Trunk/nl_nl/messages.php 2008-06-08 20:21:50.000000000 +0200 +++ New/nl_nl/messages.php 2008-06-05 13:07:29.000000000 +0200 @@ -1,271 +1,271 @@ - 'Gevraagde project bestaat niet in de database', - 'message dnx' => 'Gevraagde bericht bestaat niet', - 'no comments in message' => 'Er is geen commentaar op dit bericht', - 'no comments associated with object' => 'Er is geen commentaar voor dit object', - 'no messages in project' => 'Er zijn geen berichten in dit project', - 'no subscribers' => 'Er zijn geen gebruikers geabonneerd op dit bericht', - 'no activities in project' => 'Er zijn geen activiteiten geregistreerd voor dit project', - 'comment dnx' => 'Gevraagde commentaar bestaat niet', - 'milestone dnx' => 'Gevraagde mijlpaal bestaat niet', - 'task list dnx' => 'Gevraagde taken lijst bestaat niet', - 'task dnx' => 'Gevraagde taak bestaat niet', - 'no milestones in project' => 'Er zijn geen mijlpalen voor dit project', - 'no active milestones in project' => 'Er zijn geen actieve mijlpalen voor dit project', - 'empty milestone' => 'Deze mijlpaal is leeg. Je kunt een bericht of een taken lijst hieraan toevoegen', - 'no logs for project' => 'Er zijn geen logboek ingaven gerelateerd aan dit project', - 'no recent activities' => 'Er zijn geen recente activiteiten geregistreerd in de database', - 'no open task lists in project' => 'Er zijn geen open taken lijsten in dit project', - 'no completed task lists in project' => 'Er zijn geen voltooide taken lijsten in dit project', - 'no open task in task list' => 'Er zijn geen taken in deze lijst', - 'no projects in db' => 'Er zijn geen defined project in database', - 'no projects owned by company' => 'Er zijn geen projecten bezeten door dit bedrijf', - 'no projects started' => 'Er zijn geen gestarte projecten', - 'no active projects in db' => 'Er zijn geen actieve projecten', - 'no new objects in project since last visit' => 'Er zijn geen nieuwe objecten in dit project sinds je laatste bezoek', - 'no clients in company' => 'Je bedrijf heeft geen regegistreerde gebruikers', - 'no users in company' => 'Er zijn geen gebruikers in dit bedrijf', - 'client dnx' => 'Geselecteerde klanten bedrijf bestaat niet', - 'company dnx' => 'Geselecteerde bedrijf bestaat niet', - 'user dnx' => 'Gevraagde gebruiker bestaat niet in database', - 'avatar dnx' => 'Avatar bestaat niet', - 'no current avatar' => 'Avatar is niet ge-upload', - 'no current logo' => 'Een logo is niet ge-upload', - 'user not on project' => 'Geselecteerde gebruiker is niet betrokken bij geselecteerde project', - 'company not on project' => 'Geselecteerde bedrijf is niet betrokken bij geselecteerde project', - 'user cant be removed from project' => 'Geselecteerde gebruiker kan niet van project worden gehaald', - 'tag dnx' => 'Gevraagde markering bestaat niet', - 'no tags used on projects' => 'Er zijn geen markeringen gebruikt op dit project', - 'no forms in project' => 'Er zijn geen formulieren in dit project', - 'project form dnx' => 'Gevraagde project formulier bestaat niet in database', - 'related project form object dnx' => 'Verwante formulier object bestaat niet in de database', - 'no my tasks' => 'Er zijn geen taken toegewezen aan je', - 'no search result for' => 'Er zijn geen objecten die gelijk zijn aan "%s"', - 'no files on the page' => 'Er zijn geen bestanden op deze pagina', - 'folder dnx' => 'Mappen die je hebt gevraagd bestaan niet in de database', - 'define project folders' => 'Er zijn geen mappen in dit project. Definieer mappen om verder te gaan', - 'file dnx' => 'Gevraagde bestand bestaat niet in the database', - 'file revision dnx' => 'Gevraagde revisie bestaat niet in the database', - 'no file revisions in file' => 'Foutief bestand - er zijn geen revisies geassocieerd met dit bestand', - 'cant delete only revision' => 'Je kunt deze revisie niet verwijderen. Elk bestand heeft tenminste een revisie nodig', - 'config category dnx' => 'Gevraagde configuratie categorie bestaat niet', - 'config category is empty' => 'Geselecteerde configuratie categorie is leeg', - 'email address not in use' => '%s is niet in gebruik', - 'no attached files' => 'Er zijn geen bestanden gekoppeld aan dit object', - 'file not attached to object' => 'Geselecteerd bestand is niet gekoppeld aan geselecteerd object', - 'no files to attach' => 'Selecteer bestanden die gekoppeld moeten worden', - 'no administration tools' => 'Er zijn geen geregistreerde administratie gereedschappen in de database', - 'administration tool dnx' => 'Administratie gereedschap "%s" bestaat niet', - - // Success - 'success add project' => 'Project %s is met succes toegevoegd', - 'success edit project' => 'Project %s is ge-update', - 'success delete project' => 'Project %s is verwijderd', - 'success complete project' => 'Project %s is voltooid', - 'success open project' => 'Project %s is heropend', - - 'success add milestone' => 'Mijlpaal \'%s\' is met succes gecreeerd', - 'success edit milestone' => 'Mijlpaal \'%s\' is met succes ge-update', - 'success deleted milestone' => 'Mijlpaal \'%s\' is met succes verwijderd', - - 'success add message' => 'Bericht %s is met succes toegevoegd', - 'success edit message' => 'Bericht %s is met succes ge-update', - 'success deleted message' => 'Bericht \'%s\' en all het commentaart is met succes verwijderd', - - 'success add comment' => 'Commentaar is met succes gepost', - 'success edit comment' => 'Commentaar is met succes ge-update', - 'success delete comment' => 'Commentaar is met succes verwijderd', - - 'success add task list' => 'Takenlijst \'%s\' is toegevoegd', - 'success edit task list' => 'Takenlijst \'%s\' is ge-update', - 'success delete task list' => 'Takenlijst \'%s\' is verwijderd', - - 'success add task' => 'Geselecteerde taak is toegevoegd', - 'success edit task' => 'Geselecteerde taak is ge-update', - 'success delete task' => 'Geselecteerde taak is verwijderd', - 'success complete task' => 'Geselecteerde taak is voltooid', - 'success open task' => 'Geselecteerde taak is heropend', - 'success n tasks updated' => '%s taken ge-update', - - 'success add client' => 'Klant bedrijf %s is toegevoegd', - 'success edit client' => 'Klant bedrijf %s is ge-update', - 'success delete client' => 'Klant bedrijf %s is verwijderd', - - 'success edit company' => 'Bedrijfsgegevens is ge-update', - 'success edit company logo' => 'Bedrijfslogo is ge-update', - 'success delete company logo' => 'Bedrijfslogo is verwijderd', - - 'success add user' => 'Gebruiker %s is met succes toegevoegd', - 'success edit user' => 'Gebruiker %s is met succes ge-update', - 'success delete user' => 'Gebruiker %s is met succes verwijderd', - - 'success update project permissions' => 'Project permissies zijn met succes ge-update', - 'success remove user from project' => 'Gebruiker is met succes verwijderd van het project', - 'success remove company from project' => 'Company is met succes verwijderd van het project', - - 'success update profile' => 'Profiel is ge-update', - 'success edit avatar' => 'Avatar is met succes ge-update', - 'success delete avatar' => 'Avatar is met succes verwijderd', - - 'success hide welcome info' => 'Welkom informatie box is met succes verborgen', - - 'success complete milestone' => 'Mijlpaal \'%s\' is voltooid', - 'success open milestone' => 'Mijlpaal \'%s\' is heropend', - - 'success subscribe to message' => 'Je bent met succes ingeschreven op dit bericht', - 'success unsubscribe to message' => 'Je bent met succes uitgeschreven van dit bericht', - - 'success add project form' => 'Formulier \'%s\' is toegevoegd', - 'success edit project form' => 'Formulier \'%s\' is ge-update', - 'success delete project form' => 'Formulier \'%s\' is verwijderd', - - 'success add folder' => 'Map \'%s\' is toegevoegd', - 'success edit folder' => 'Map \'%s\' is ge-update', - 'success delete folder' => 'Map \'%s\' is verwijderd', - - 'success add file' => 'Bestand \'%s\' is toegevoegd', - 'success edit file' => 'Bestand \'%s\' is ge-update', - 'success delete file' => 'Bestand \'%s\' is verwijderd', - - 'success edit file revision' => 'Revisie is ge-update', - 'success delete file revision' => 'Bestandsrevisie is verwijderd', - - 'success attach files' => '%s bestand(en) met succes gekoppeld', - 'success detach file' => 'Bestand(en) met succes ontkoppeld', - - 'success update config category' => '%s configuratie waarden zijn ge-update', - 'success forgot password' => 'Je wachtwoord is naar je gemailt', - - 'success test mail settings' => 'Test e-mail met succes verstuurd', - 'success massmail' => 'E-mail is verstuurd', - - 'success update company permissions' => 'Bedrijfs permissies ge-update met succes. %s records ge-update', - 'success user permissions updated' => 'Gebruiker permissies zijn ge-update', - - // Failures - 'error form validation' => 'Niet gelukt om object op te slaan omdat enkele eigenschappen niet correct zijn', - 'error delete owner company' => 'Eigenaar bedrijf kan niet verwijderd worden', - 'error delete message' => 'Niet gelukt om geselecteerde bericht te verwijderen', - 'error update message options' => 'Niet gelukt om bericht opties te updaten', - 'error delete comment' => 'Niet gelukt om geselecteerde commentaar te verwijderen', - 'error delete milestone' => 'Niet gelukt om delete geselecteerde mijlpaal te verwijderen', - 'error complete task' => 'Niet gelukt om geselecteerde taak af te handelen', - 'error open task' => 'Niet gelukt om geselecteerde taak te heropenen', - 'error upload file' => 'Niet gelukt om bestand te uploaden', - 'error delete project' => 'Niet gelukt om geselecteerde project te verwijderen', - 'error complete project' => 'Niet gelukt om geselecteerde project af te handelen', - 'error open project' => 'Niet gelukt om geselecteerde project te heropenen', - 'error delete client' => 'Niet gelukt om geselecteerde klanten bedrijf te verwijderen', - 'error delete user' => 'Niet gelukt om geselecteerde gebruiker te verwijderen', - 'error update project permissions' => 'Niet gelukt om project permissies te updaten', - 'error remove user from project' => 'Niet gelukt om gebruiker van project te verwijderen', - 'error remove company from project' => 'Niet gelukt om bedrijf van project te verwijderen', - 'error edit avatar' => 'Niet gelukt om avatar te wijzigen', - 'error delete avatar' => 'Niet gelukt om avatar te verwijderen', - 'error hide welcome info' => 'Niet gelukt om welkom informatie te verbergen', - 'error complete milestone' => 'Niet gelukt om geselecteerde mijlpaal af te handelen', - 'error open milestone' => 'Niet gelukt om geselecteerde mijlpaal te heropenen', - 'error file download' => 'Niet gelukt om geselecteerde bestand te downloaden', - 'error attach file' => 'Niet gelukt om bestand te koppelen', - 'error edit company logo' => 'Niet gelukt om bedrijfslogo te updaten', - 'error delete company logo' => 'Niet gelukt om bedrijfslogo te verwijderen', - 'error subscribe to message' => 'Niet gelukt om in te schrijven op geselecteerde bericht', - 'error unsubscribe to message' => 'Niet gelukt om uit te schrijven op geselecteerde bericht', - 'error add project form' => 'Niet gelukt om project formulier toe te voegen', - 'error submit project form' => 'Niet gelukt om project formulier op te slaan', - 'error delete folder' => 'Niet gelukt om geselecteerde map te verwijderen', - 'error delete file' => 'Niet gelukt om geselecteerde bestand te verwijderen', - 'error delete file revision' => 'Niet gelukt om bestands revisie te verwijderen', - 'error delete task list' => 'Niet gelukt om geselecteerde takenlijst te verwijderen', - 'error delete task' => 'Niet gelukt om geselecteerde taak te verwijderen', - 'error check for upgrade' => 'Niet gelukt om te controleren op een nieuwe versie', - 'error attach file' => 'Niet gelukt om bestand(en) te koppelen', - 'error detach file' => 'Niet gelukt om bestand(en) te ontkoppelen', - 'error attach files max controls' => 'Je kunt niet meer bestanden koppelen. Limiet is %s', - 'error test mail settings' => 'Niet gelukt om test bericht te versturen', - 'error massmail' => 'Niet gelukt om email te versturen', - 'error owner company has all permissions' => 'Eigenaar bedrijf heeft alle permissies', - - // Access or data errors - 'no access permissions' => 'Je hebt geen permissies om gevraagde page in te zien', - 'invalid request' => 'Foutieve aanvraag!', - - // Confirmation - 'confirm delete message' => 'Weet je zeker dat je dit Bericht wilt verwijderen?', - 'confirm delete milestone' => 'Weet je zeker dat je deze mijlpaal wilt verwijderen?', - 'confirm delete task list' => 'Weet je zeker dat je deze takenlijsten and alle bijbehorende taken wilt verwijderen?', - 'confirm delete task' => 'Weet je zeker dat je deze taak wilt verwijderen?', - 'confirm delete comment' => 'Weet je zeker dat je dit commentaar wilt verwijderen?', - 'confirm delete project' => 'Weet je zeker dat je dit project and alle bijbehorende gegevens (berichten, taken, mijlpalen, bestanden...) wilt verwijderen?', - 'confirm complete project' => 'Weet je zeker dat je mark this project as finished? All project actions will be locked', - 'confirm open project' => 'Weet je zeker dat je dit project als open wilt markeren? Dit zal alle projectacties openen', - 'confirm delete client' => 'Weet je zeker dat je het geselecteerde klant bedrijf and alle gebruikers wilt verwijderen?', - 'confirm delete user' => 'Weet je zeker dat je deze gebruikers account wilt verwijderen?', - 'confirm reset people form' => 'Weet je zeker dat je dit fomulier wilt terugzetten? Alle wijzigigen die je hebt gemaakt gaan verloren!', - 'confirm remove user from project' => 'Weet je zeker dat je deze gebruiker van het project? wilt verwijderen', - 'confirm remove company from project' => 'Weet je zeker dat je dit bedrijf van het project wilt verwijderen?', - 'confirm logout' => 'Weet je zeker dat je uit wiltloggen?', - 'confirm delete current avatar' => 'Weet je zeker dat je deze avatar wilt verwijderen?', - 'confirm detach file' => 'Weet je zeker dat je dit bestand wilt ontkoppelen?', - 'confirm delete company logo' => 'Weet je zeker dat je dit logo wilt verwijderen?', - 'confirm subscribe' => 'Weet je zeker dat je wilt inschrijven op dit Bericht? Je krijgt e-mail elke keer iemand (behalve jij) commentaar post op dit Bericht?', - 'confirm unsubscribe' => 'Weet je zeker dat je wilt uitschrijven?', - 'confirm delete project form' => 'Weet je zeker dat je dit formulier wilt verwijderen?', - 'confirm delete folder' => 'Weet je zeker dat je deze map wilt verwijderen?', - 'confirm delete file' => 'Weet je zeker dat je dit bestand wilt verwijderen?', - 'confirm delete revision' => 'Weet je zeker dat je deze revisie wilt verwijderen?', - 'confirm reset form' => 'Weet je zeker dat je dit formulier wilt terugzetten?', - - // Errors... - 'system error message' => 'Onze excuses, maar een fatale fout verhinderd activeCollab om je aanvraag uit te voeren. Een fout-rapportage is naar de administrator gestuurd.', - 'execute action error message' => 'Onze excuses, maar activeCollab is op dit moment niet in staat om je aanvraag uit te voeren. Een fout-rapportage is naar de administrator gestuurd.', - - // Log - 'log add projectmessages' => '\'%s\' toegevoegd', - 'log edit projectmessages' => '\'%s\' ge-update', - 'log delete projectmessages' => '\'%s\' verwijderd', - - 'log add comments' => '%s toegevoegd', - 'log edit comments' => '%s ge-update', - 'log delete comments' => '%s verwijderd', - - 'log add projectmilestones' => '\'%s\' toegevoegd', - 'log edit projectmilestones' => '\'%s\' ge-update', - 'log delete projectmilestones' => '\'%s\' verwijderd', - 'log close projectmilestones' => '\'%s\' gesloten', - 'log open projectmilestones' => '\'%s\' reopened', - - 'log add projecttasklists' => '\'%s\' toegevoegd', - 'log edit projecttasklists' => '\'%s\' ge-update', - 'log delete projecttasklists' => '\'%s\' verwijderd', - 'log close projecttasklists' => '\'%s\' gesloten', - 'log open projecttasklists' => '\'%s\' geopent', - - 'log add projecttasks' => '\'%s\' toegevoegd', - 'log edit projecttasks' => '\'%s\' ge-update', - 'log delete projecttasks' => '\'%s\' verwijderd', - 'log close projecttasks' => '\'%s\' gesloten', - 'log open projecttasks' => '\'%s\' geopent', - - 'log add projectforms' => '\'%s\' toegevoegd', - 'log edit projectforms' => '\'%s\' ge-update', - 'log delete projectforms' => '\'%s\' verwijderd', - - 'log add projectfolders' => '\'%s\' toegevoegd', - 'log edit projectfolders' => '\'%s\' ge-update', - 'log delete projectfolders' => '\'%s\' verwijderd', - - 'log add projectfiles' => '\'%s\' uploaded', - 'log edit projectfiles' => '\'%s\' ge-update', - 'log delete projectfiles' => '\'%s\' verwijderd', - - 'log edit projectfilerevisions' => '%s ge-update', - 'log delete projectfilerevisions' => '%s verwijder', - - ); // array - -?> + 'Gevraagde project bestaat niet in de database', + 'message dnx' => 'Gevraagde bericht bestaat niet', + 'no comments in message' => 'Er zijn geen reacties op dit bericht', + 'no comments associated with object' => 'Er zijn geen reacties op dit object', + 'no messages in project' => 'Er zijn geen berichten in dit project', + 'no subscribers' => 'Er zijn geen gebruikers geabonneerd op dit bericht', + 'no activities in project' => 'Er zijn geen activiteiten geregistreerd voor dit project', + 'comment dnx' => 'Gevraagde commentaar bestaat niet', + 'milestone dnx' => 'Gevraagde mijlpaal bestaat niet', + 'task list dnx' => 'Gevraagde takenlijst bestaat niet', + 'task dnx' => 'Gevraagde taak bestaat niet', + 'no milestones in project' => 'Er zijn geen mijlpalen voor dit project', + 'no active milestones in project' => 'Er zijn geen actieve mijlpalen voor dit project', + 'empty milestone' => 'Deze mijlpaal is leeg. Je kunt een bericht of een takenlijst hieraan toevoegen', + 'no logs for project' => 'Er zijn geen logboeken gerelateerd aan dit project', + 'no recent activities' => 'Er zijn geen recente activiteiten geregistreerd in de database', + 'no open task lists in project' => 'Er zijn geen open takenlijsten in dit project', + 'no completed task lists in project' => 'Er zijn geen voltooide takenlijsten in dit project', + 'no open task in task list' => 'Er zijn geen taken in deze lijst', + 'no projects in db' => 'Er zijn geen gedefinieerde projecten in de database', + 'no projects owned by company' => 'Er zijn geen projecten van dit bedrijf', + 'no projects started' => 'Er zijn geen gestarte projecten', + 'no active projects in db' => 'Er zijn geen actieve projecten', + 'no new objects in project since last visit' => 'Er zijn geen nieuwe objecten in dit project sinds je laatste bezoek', + 'no clients in company' => 'Je bedrijf heeft geen geregistreerde gebruikers', + 'no users in company' => 'Er zijn geen gebruikers in dit bedrijf', + 'client dnx' => 'Geselecteerd klanten bedrijf bestaat niet', + 'company dnx' => 'Geselecteerde bedrijf bestaat niet', + 'user dnx' => 'Gevraagde gebruiker bestaat niet in database', + 'avatar dnx' => 'Foto bestaat niet', + 'no current avatar' => 'Foto is niet bijgevoegd', + 'no current logo' => 'Een logo is niet bijgevoegd', + 'user not on project' => 'Geselecteerde gebruiker is niet betrokken bij het geselecteerde project', + 'company not on project' => 'Geselecteerde bedrijf is niet betrokken bij het geselecteerde project', + 'user cant be removed from project' => 'Geselecteerde gebruiker kan niet uit het project worden verwijderd', + 'tag dnx' => 'Gevraagde markering bestaat niet', + 'no tags used on projects' => 'Er zijn geen markeringen gebruikt in dit project', + 'no forms in project' => 'Er zijn geen formulieren in dit project', + 'project form dnx' => 'Gevraagde project formulier bestaat niet in database', + 'related project form object dnx' => 'Project formulier object bestaat niet in de database', + 'no my tasks' => 'Er zijn geen taken aan je toegewezen', + 'no search result for' => 'Er zijn geen zoekresultaten voor "%s"', + 'no files on the page' => 'Er zijn geen bestanden op deze pagina', + 'folder dnx' => 'De opgevraagde mappen bestaan niet (meer) in de database', + 'define project folders' => 'Er zijn geen mappen in dit project. Definieer mappen om verder te gaan', + 'file dnx' => 'Het opgevraagde bestand bestaat niet (meer) in the database', + 'file revision dnx' => 'De opgevraagde revisie bestaat niet (meer) in the database', + 'no file revisions in file' => 'Foutief bestand - er zijn geen revisies gekoppeld aan dit bestand', + 'cant delete only revision' => 'Je kunt deze revisie niet verwijderen. Elk bestand heeft tenminste één revisie nodig', + 'config category dnx' => 'De opgevraagde configuratie categorie bestaat niet', + 'config category is empty' => 'De geselecteerde configuratie categorie is leeg', + 'email address not in use' => '%s is niet in gebruik', + 'no attached files' => 'Er zijn geen bestanden bijgevoegd', + 'file not attached to object' => 'Het geselecteerde bestand is niet bijgevoegd', + 'no files to attach' => 'Selecteer bestanden die bijgevoegd moeten worden', + 'no administration tools' => 'Er zijn geen geregistreerde administratie hulpmiddelen in de database', + 'administration tool dnx' => 'Administratie hulpmiddel "%s" bestaat niet', + + // Success + 'success add project' => 'Project %s is met succes toegevoegd', + 'success edit project' => 'Project %s is met succes bijgewerkt', + 'success delete project' => 'Project %s is met succes verwijderd', + 'success complete project' => 'Project %s is met succes voltooid', + 'success open project' => 'Project %s is met succes heropend', + + 'success add milestone' => 'Mijlpaal \'%s\' is met succes toegevoegd', + 'success edit milestone' => 'Mijlpaal \'%s\' is met succes bijgewerkt', + 'success deleted milestone' => 'Mijlpaal \'%s\' is met succes verwijderd', + + 'success add message' => 'Bericht %s is met succes toegevoegd', + 'success edit message' => 'Bericht %s is met succes bijgewerkt', + 'success deleted message' => 'Bericht \'%s\' en bijbehorende reacties zijn met succes verwijderd', + + 'success add comment' => 'Reactie is met succes geplaatst', + 'success edit comment' => 'Reactie is met succes bijgewerkt', + 'success delete comment' => 'Reactie is met succes verwijderd', + + 'success add task list' => 'Takenlijst \'%s\' is met succes toegevoegd', + 'success edit task list' => 'Takenlijst \'%s\' is met succes bijgewerkt', + 'success delete task list' => 'Takenlijst \'%s\' is met succes verwijderd', + + 'success add task' => 'Geselecteerde taak is met succes toegevoegd', + 'success edit task' => 'Geselecteerde taak is met succes bijgewerkt', + 'success delete task' => 'Geselecteerde taak is met succes verwijderd', + 'success complete task' => 'Geselecteerde taak is met succes voltooid', + 'success open task' => 'Geselecteerde taak is met succes heropend', + 'success n tasks updated' => '%s taken bijgewerkt', + + 'success add client' => 'Klant bedrijf %s is met succes toegevoegd', + 'success edit client' => 'Klant bedrijf %s is met succes bijgewerkt', + 'success delete client' => 'Klant bedrijf %s is met succes verwijderd', + + 'success edit company' => 'Bedrijfsgegevens zijn met succes bijgewerkt', + 'success edit company logo' => 'Bedrijfslogo is met succes bijgewerkt', + 'success delete company logo' => 'Bedrijfslogo is met succes verwijderd', + + 'success add user' => 'Gebruiker %s is met succes toegevoegd', + 'success edit user' => 'Gebruiker %s is met succes bijgewerkt', + 'success delete user' => 'Gebruiker %s is met succes verwijderd', + + 'success update project permissions' => 'Project rechten zijn met succes bijgewerkt', + 'success remove user from project' => 'Gebruiker is met succes verwijderd van het project', + 'success remove company from project' => 'Bedrijf is met succes verwijderd van het project', + + 'success update profile' => 'Profiel is met succes bijgewerkt', + 'success edit avatar' => 'Foto is met succes bijgewerkt', + 'success delete avatar' => 'Foto is met succes verwijderd', + + 'success hide welcome info' => 'Welkom informatie box is met succes verborgen', + + 'success complete milestone' => 'Mijlpaal \'%s\' is met succes voltooid', + 'success open milestone' => 'Mijlpaal \'%s\' is met succes heropend', + + 'success subscribe to message' => 'Met succes ingeschreven op dit bericht', + 'success unsubscribe to message' => 'Met succes uitgeschreven van dit bericht', + + 'success add project form' => 'Formulier \'%s\' is met succes toegevoegd', + 'success edit project form' => 'Formulier \'%s\' is met succes bijgewerkt', + 'success delete project form' => 'Formulier \'%s\' is met succes verwijderd', + + 'success add folder' => 'Map \'%s\' is met succes toegevoegd', + 'success edit folder' => 'Map \'%s\' is met succes bijgewerkt', + 'success delete folder' => 'Map \'%s\' is met succes verwijderd', + + 'success add file' => 'Bestand \'%s\' is met succes toegevoegd', + 'success edit file' => 'Bestand \'%s\' is met succes bijgewerkt', + 'success delete file' => 'Bestand \'%s\' is met succes verwijderd', + + 'success edit file revision' => 'Revisie is met succes bijgewerkt', + 'success delete file revision' => 'Bestandsrevisie is met succes verwijderd', + + 'success attach files' => '%s bestand(en) met succes bijgevoegd', + 'success detach file' => 'Bestand(en) met succes verwijderd', + + 'success update config category' => '%s instellingen zijn met succes bijgewerkt', + 'success forgot password' => 'Je wachtwoord is naar je toegezonden', + + 'success test mail settings' => 'Test e-mail met succes verstuurd', + 'success massmail' => 'E-mail is verstuurd', + + 'success update company permissions' => 'Toegangsrechten bedrijf met succes bijgewerkt. %s velden bijgewerkt', + 'success user permissions updated' => 'Toegangsrechten gebruiker met succes bijgewerkt', + + // Failures + 'error form validation' => 'Niet gelukt om formulier op te slaan, omdat enkele velden niet geldig zijn', + 'error delete owner company' => 'Eigenaar van bedrijf kan niet verwijderd worden', + 'error delete message' => 'Niet gelukt om geselecteerde bericht te verwijderen', + 'error update message options' => 'Niet gelukt om bericht opties bij te werken', + 'error delete comment' => 'Niet gelukt om geselecteerde reactie te verwijderen', + 'error delete milestone' => 'Niet gelukt om geselecteerde mijlpaal te verwijderen', + 'error complete task' => 'Niet gelukt om geselecteerde taak af te ronden', + 'error open task' => 'Niet gelukt om geselecteerde taak te heropenen', + 'error upload file' => 'Niet gelukt om bestand te uploaden', + 'error delete project' => 'Niet gelukt om geselecteerde project te verwijderen', + 'error complete project' => 'Niet gelukt om geselecteerde project af te ronden', + 'error open project' => 'Niet gelukt om geselecteerde project te heropenen', + 'error delete client' => 'Niet gelukt om geselecteerde klanten bedrijf te verwijderen', + 'error delete user' => 'Niet gelukt om geselecteerde gebruiker te verwijderen', + 'error update project permissions' => 'Niet gelukt om projectrechten bij te werken', + 'error remove user from project' => 'Niet gelukt om gebruiker van project te verwijderen', + 'error remove company from project' => 'Niet gelukt om bedrijf van project te verwijderen', + 'error edit avatar' => 'Niet gelukt om foto te wijzigen', + 'error delete avatar' => 'Niet gelukt om foto te verwijderen', + 'error hide welcome info' => 'Niet gelukt om welkom informatie te verbergen', + 'error complete milestone' => 'Niet gelukt om geselecteerde mijlpaal af te ronden', + 'error open milestone' => 'Niet gelukt om geselecteerde mijlpaal te heropenen', + 'error file download' => 'Niet gelukt om geselecteerde bestand te downloaden', + 'error attach file' => 'Niet gelukt om bestand bij te voegen', + 'error edit company logo' => 'Niet gelukt om bedrijfslogo bij te werken', + 'error delete company logo' => 'Niet gelukt om bedrijfslogo te verwijderen', + 'error subscribe to message' => 'Niet gelukt om te abonneren op geselecteerde bericht', + 'error unsubscribe to message' => 'Niet gelukt om uit te schrijven van geselecteerde bericht', + 'error add project form' => 'Niet gelukt om projectformulier toe te voegen', + 'error submit project form' => 'Niet gelukt om projectformulier op te slaan', + 'error delete folder' => 'Niet gelukt om geselecteerde map te verwijderen', + 'error delete file' => 'Niet gelukt om geselecteerde bestand te verwijderen', + 'error delete file revision' => 'Niet gelukt om bestandsrevisie te verwijderen', + 'error delete task list' => 'Niet gelukt om geselecteerde takenlijst te verwijderen', + 'error delete task' => 'Niet gelukt om geselecteerde taak te verwijderen', + 'error check for upgrade' => 'Niet gelukt om te controleren op een nieuwe versie', + 'error attach file' => 'Niet gelukt om bestand(en) bij te voegen', + 'error detach file' => 'Niet gelukt om bestand(en) te verwijderen', + 'error attach files max controls' => 'Je kunt niet meer bestanden Bijvoegen. De limiet is %s', + 'error test mail settings' => 'Niet gelukt om testbericht te versturen', + 'error massmail' => 'Niet gelukt om e-mail te versturen', + 'error owner company has all permissions' => 'Eigenaar bedrijf heeft alle rechten', + + // Access or data errors + 'no access permissions' => 'Je hebt geen rechten om de gevraagde pagina te zien', + 'invalid request' => 'Foutieve aanvraag!', + + // Confirmation + 'confirm delete message' => 'Weet je zeker dat je dit bericht wil verwijderen?', + 'confirm delete milestone' => 'Weet je zeker dat je deze mijlpaal wil verwijderen?', + 'confirm delete task list' => 'Weet je zeker dat je deze takenlijst en alle bijbehorende taken wil verwijderen?', + 'confirm delete task' => 'Weet je zeker dat je deze taak wil verwijderen?', + 'confirm delete comment' => 'Weet je zeker dat je deze reactie wil verwijderen?', + 'confirm delete project' => 'Weet je zeker dat je dit project en alle bijbehorende gegevens (berichten, taken, mijlpalen, bestanden) wil verwijderen?', + 'confirm complete project' => 'Weet je zeker dat je dit project als afgerond wil markeren? Alle project acties worden gesloten', + 'confirm open project' => 'Weet je zeker dat je dit project als open wil markeren? Dit zal alle project acties openen', + 'confirm delete client' => 'Weet je zeker dat je het geselecteerde bedrijf en alle gebruikers wil verwijderen?', + 'confirm delete user' => 'Weet je zeker dat je dit gebruikers account wil verwijderen?', + 'confirm reset people form' => 'Weet je zeker dat je dit fomulier wil terugzetten? Alle wijzigigen die je hebt gemaakt gaan verloren!', + 'confirm remove user from project' => 'Weet je zeker dat je deze gebruiker uit het project wil verwijderen?', + 'confirm remove company from project' => 'Weet je zeker dat je dit bedrijf uit het project wil verwijderen?', + 'confirm logout' => 'Weet je zeker dat je wil uitloggen?', + 'confirm delete current avatar' => 'Weet je zeker dat je deze foto wil verwijderen?', + 'confirm detach file' => 'Weet je zeker dat je dit bestand wil verwijderen?', + 'confirm delete company logo' => 'Weet je zeker dat je dit logo wil verwijderen?', + 'confirm subscribe' => 'Weet je zeker dat je wil abonneren op dit bericht? Je ontvangt een e-mail bij elke nieuwe reactie op dit bericht', + 'confirm unsubscribe' => 'Weet je zeker dat je wil uitschrijven?', + 'confirm delete project form' => 'Weet je zeker dat je dit formulier wil verwijderen?', + 'confirm delete folder' => 'Weet je zeker dat je deze map wil verwijderen?', + 'confirm delete file' => 'Weet je zeker dat je dit bestand wil verwijderen?', + 'confirm delete revision' => 'Weet je zeker dat je deze revisie wil verwijderen?', + 'confirm reset form' => 'Weet je zeker dat je dit formulier wil terugzetten?', + + // Errors... + 'system error message' => 'Onze excuses, maar een fatale fout verhindert ProjectPier om je aanvraag uit te voeren. Een fout-rapport is naar de administrator gestuurd.', + 'execute action error message' => 'Onze excuses, maar ProjectPier is op dit moment niet in staat om je aanvraag uit te voeren. Een fout-rapport is naar de administrator gestuurd.', + + // Log + 'log add projectmessages' => '\'%s\' toegevoegd', + 'log edit projectmessages' => '\'%s\' bijgewerkt', + 'log delete projectmessages' => '\'%s\' verwijderd', + + 'log add comments' => '%s toegevoegd', + 'log edit comments' => '%s bijgewerkt', + 'log delete comments' => '%s verwijderd', + + 'log add projectmilestones' => '\'%s\' toegevoegd', + 'log edit projectmilestones' => '\'%s\' bijgewerkt', + 'log delete projectmilestones' => '\'%s\' verwijderd', + 'log close projectmilestones' => '\'%s\' gesloten', + 'log open projectmilestones' => '\'%s\' heropened', + + 'log add projecttasklists' => '\'%s\' toegevoegd', + 'log edit projecttasklists' => '\'%s\' bijgewerkt', + 'log delete projecttasklists' => '\'%s\' verwijderd', + 'log close projecttasklists' => '\'%s\' gesloten', + 'log open projecttasklists' => '\'%s\' geopend', + + 'log add projecttasks' => '\'%s\' toegevoegd', + 'log edit projecttasks' => '\'%s\' bijgewerkt', + 'log delete projecttasks' => '\'%s\' verwijderd', + 'log close projecttasks' => '\'%s\' gesloten', + 'log open projecttasks' => '\'%s\' geopend', + + 'log add projectforms' => '\'%s\' toegevoegd', + 'log edit projectforms' => '\'%s\' bijgewerkt', + 'log delete projectforms' => '\'%s\' verwijderd', + + 'log add projectfolders' => '\'%s\' toegevoegd', + 'log edit projectfolders' => '\'%s\' bijgewerkt', + 'log delete projectfolders' => '\'%s\' verwijderd', + + 'log add projectfiles' => '\'%s\' toegevoegd', + 'log edit projectfiles' => '\'%s\' bijgewerkt', + 'log delete projectfiles' => '\'%s\' verwijderd', + + 'log edit projectfilerevisions' => '%s bijgewerkt', + 'log delete projectfilerevisions' => '%s verwijderd', + + ); // array + +?> diff -urp Trunk/nl_nl/objects.php New/nl_nl/objects.php --- Trunk/nl_nl/objects.php 2008-06-08 20:21:50.000000000 +0200 +++ New/nl_nl/objects.php 2008-06-05 13:07:29.000000000 +0200 @@ -1,79 +1,79 @@ - 'Gebruiker', - 'users' => 'Gebruikers', - 'member' => 'Lid', - 'members' => 'Gebruikers', - 'company' => 'Bedrijf', - 'companies' => 'Bedrijven', - 'client' => 'Client', - 'clients' => 'Clienten', - 'package' => 'Pakket', - 'project' => 'Project', - 'projects' => 'Projecten', - 'message' => 'Bericht', - 'messages' => 'Berichten', - 'comment' => 'Commentaar', - 'comments' => 'Commentaar', - 'milestone' => 'Mijlpaal', - 'milestones' => 'Mijlpalen', - 'task' => 'Taak', - 'tasks' => 'Taken', - 'task list' => 'Taken lijst', - 'task lists' => 'Taken lijsts', - 'tag' => 'Markering', - 'tags' => 'Markeringen', - 'attachment' => 'Bijlage', - 'attachments' => 'Bijlagen', - 'message subscribers' => 'Abonnees', - 'form' => 'Formulier', - 'forms' => 'Formulieren', - 'file' => 'Bestand', - 'files' => 'Bestanden', - 'file revision' => 'Bestand revisie', - 'file revisions' => 'Bestand revisies', - 'revision' => 'Revisie', - 'revisions' => 'Revisies', - 'folder' => 'Map', - 'folders' => 'Mappen', - 'configuration category' => 'Configuratie categorie', - 'configuration categories' => 'Configuratie categorieen', - - // Variations - 'owner company' => 'Eigenaar bedrijf', - - 'open milestone' => 'Open mijlpaal', - 'open milestones' => 'Open mijlpalen', - 'completed milestone' => 'Afgehandelde mijlpaal', - 'completed milestones' => 'Afgehandelde mijlpalen', - 'late milestones' => 'Verlate mijlpalen', - 'today milestones' => 'Mijlpalen vandaag', - 'upcoming milestones' => 'Komende mijlpalen', - 'completed task list' => 'Afgehandelde taken lijst', - 'completed task lists' => 'Afgehandelde taken lijsten', - 'open task list' => 'Open taken lijst', - 'open task lists' => 'Open taken lijsten', - 'active project' => 'Actief project', - 'active projects' => 'Actieve projecten', - 'finished project' => 'Beeindigd project', - 'finished projects' => 'Beeindigde projecten', - 'attached file' => 'Gekoppeld bestand', - 'attached files' => 'Gekoppelde bestanden', - - 'important message' => 'Belangrijk bericht', - 'important messages' => 'Belangrijke berichten', - 'important file' => 'Belangrijk bestand', - 'important files' => 'Belangrijk bestanden', - - 'private message' => 'Prive bericht', - 'private milestone' => 'Prive mijlpaal', - 'private task list' => 'Prive taken lijst', - 'private comment' => 'Prive commentaar', - 'private file' => 'Prive bestand', - - ); // array - + 'Gebruiker', + 'users' => 'Gebruikers', + 'member' => 'Lid', + 'members' => 'Gebruikers', + 'company' => 'Bedrijf', + 'companies' => 'Bedrijven', + 'client' => 'Klant', + 'clients' => 'Klanten', + 'package' => 'Pakket', + 'project' => 'Project', + 'projects' => 'Projecten', + 'message' => 'Bericht', + 'messages' => 'Berichten', + 'comment' => 'Reactie', + 'comments' => 'Reacties', + 'milestone' => 'Mijlpaal', + 'milestones' => 'Mijlpalen', + 'task' => 'Taak', + 'tasks' => 'Taken', + 'task list' => 'Takenlijst', + 'task lists' => 'Takenlijsten', + 'tag' => 'Tag', + 'tags' => 'Tags', + 'attachment' => 'Bijlage', + 'attachments' => 'Bijlagen', + 'message subscribers' => 'Abonnees', + 'form' => 'Formulier', + 'forms' => 'Formulieren', + 'file' => 'Bestand', + 'files' => 'Bestanden', + 'file revision' => 'Bestand revisie', + 'file revisions' => 'Bestand revisies', + 'revision' => 'Revisie', + 'revisions' => 'Revisies', + 'folder' => 'Map', + 'folders' => 'Mappen', + 'configuration category' => 'Configuratie categorie', + 'configuration categories' => 'Configuratie categorieen', + + // Variations + 'owner company' => 'Eigenaar bedrijf', + + 'open milestone' => 'Open mijlpaal', + 'open milestones' => 'Open mijlpalen', + 'completed milestone' => 'Afgeronde mijlpaal', + 'completed milestones' => 'Afgeronde mijlpalen', + 'late milestones' => 'Verlate mijlpalen', + 'today milestones' => 'Mijlpalen vandaag', + 'upcoming milestones' => 'Komende mijlpalen', + 'completed task list' => 'Afgeronde takenlijst', + 'completed task lists' => 'Afgeronde takenlijsten', + 'open task list' => 'Open takenlijst', + 'open task lists' => 'Open takenlijsten', + 'active project' => 'Actief project', + 'active projects' => 'Actieve projecten', + 'finished project' => 'Beeindigd project', + 'finished projects' => 'Beeindigde projecten', + 'attached file' => 'Bijgevoegd bestand', + 'attached files' => 'Bijgevoegde bestanden', + + 'important message' => 'Belangrijk bericht', + 'important messages' => 'Belangrijke berichten', + 'important file' => 'Belangrijk bestand', + 'important files' => 'Belangrijk bestanden', + + 'private message' => 'Privé bericht', + 'private milestone' => 'Privé mijlpaal', + 'private task list' => 'Privé takenlijst', + 'private comment' => 'Privé reactie', + 'private file' => 'Privé bestand', + + ); // array + ?> \ No newline at end of file diff -urp Trunk/nl_nl/project_interface.php New/nl_nl/project_interface.php --- Trunk/nl_nl/project_interface.php 2008-06-08 20:21:50.000000000 +0200 +++ New/nl_nl/project_interface.php 2008-06-05 13:07:30.000000000 +0200 @@ -1,148 +1,148 @@ - 'Aanstaande mijlpalen (in volgende 30 dagen)', - 'show all upcoming milestones' => 'Toon alle aanstaande mijlpalen (totaal %s)', - - 'recent activities' => 'Recente activiteiten', - 'search button caption' => 'Ga', - 'search result description' => 'Toon %s van %s objecten die overeenkomen met "%s"', - - // Options and descriptions - 'important message desc' => 'Belangrijke berichten staan in het "Belangrijke berichten" blok op de project berichten pagina', - 'important file desc' => 'Belangrijke bestanden staan in het blok "Belangrijke bestanden" in de bestanden sectie', - 'enable comments' => 'Laat commentaar toe', - 'enable comments desc' => 'Gebruikers die dit object kunnen inzien, kunnen commentaar hierop geven. Selecteer "Nee" om commentaar te sluiten', - 'enable anonymous comments' => 'Anoniem commentaar', - 'enable anonymous comments desc' => 'Laat anoniem commentaart toe voor dit object. Anoniem commentaar kan gepost worden met behulp van de API of andere externe hulpmiddelen (indien geactiveerd). De auteur moet een naam en e-mailadres ingeven. Het IP adres van de commentator wordt geregistreerd.', - - 'completed task' => 'Voltooide taak', - 'completed tasks' => 'Voltooide taken', - 'open task' => 'Open taak', - 'open tasks' => 'Open taken', - 'view all completed tasks' => 'Alle voltooide taken (totaal %s)', - 'recently completed tasks' => 'Recent voltooide taken', - 'task open of total tasks' => '%s open van %s taken in lijst', - - 'read more' => 'Lees meer »', - 'message separator' => '

* * *

', - 'comments on message' => '%s commentaren', - 'comment on object' => "Commentaar '%s' op '%s'", - 'revisions on file' => '%s revisie(s)', - - 'comment posted on' => 'Geposted op %s', - 'comment posted on by' => 'Geposted op %s door %s', - 'completed on by' => '%s | %s', - 'started on by' => '%s | %s', - 'posted on by' => '%s | %s', - 'milestone assigned to' => 'Toegewezen aan %s', - 'project started on' => 'Gestart op', - - 'send milestone assigned to notification' => 'Verstuur e-mail notificatie naar gebruiker', - - 'edit company data' => 'Wijzig bedrijfsgegevens', - 'company users involved in project' => '%s gebruikers betrokken in %s', - 'companies involved in project' => 'Betrokken bedrijven', - - 'tags used on projects' => 'Markeringen gebruikt in dit project', - 'number of tagged objects' => '%s object(en)', - 'total objects tagged with' => 'Er zijn %s objecten gemarkeerd met %s in dit project', - 'no objects tagged with' => 'Er zijn geen objecten in dit project gemarkeerd met %s', - 'tags widget description' => 'Lijst met komma gescheiden markeringen (voorbeeld: "interface, javascript, publiek beta")', - - 'project permissions form hint' => 'Met permissie formulier kun je eenvoudig bedrijven en gebruikers toevoegen of verwijderen en hun permissies beheren.', - - 'additional message text desc' => 'Extra berichtentekst is alleen zichtbaar op commentaar pagina', - 'expand additional text' => 'Uitklappen', - 'collapse additional text' => 'Inklappen', - 'email notification' => 'E-mail notificatie', - 'email notification desc' => 'Verwittig geselecteerde mensen over dit bericht via email', - - 'attach existing file' => 'Koppel bestaand bestand (vanuit Bestanden sectie)', - 'upload and attach' => 'Upload nieuw bestand en koppel het aan bericht', - - 'subscribers desc' => 'Abbonees krijgen een e-mail notificatie wanneer iemand (buiten hunzelf) commentaar post op dit bericht', - 'admins can post comments on locked objects desc' => 'Commentaar is gesloten, maar jij als administrator hebt desondanks permissie om commentaar te posten. Wanneer je antwoord verwacht van je klanten en niet-administrator gebruikers, moet je commentaar activeren vor dit object (zet "Activeer Commentaar" op "Ja").', - - 'all permissions' => 'Alle', - 'can manage messages' => 'Beheer berichten', - 'can manage tasks' => 'Beheer taken', - 'can manage milestones' => 'Beheer mijlpalen', - 'can upload files' => 'Upload bestanden', - 'can manage files' => 'Beheer bestanden', - 'can assign to owners' => 'Wijs taken toe aan leden van eigen bedrijf', - 'can assign to other' => 'Wijs taken toe aan leden van andere klanten', - - 'add by' => 'toegevoegd door', - 'edit by' => 'ge-update door', - 'delete by' => 'verwijderd door', - 'close by' => 'gesloten door', - 'open by' => 'geopend door', - 'upload by' => 'ge-upload door', - 'created by' => 'gecreeerd door', - - 'project description' => 'Omschrijving', - 'project status' => 'Project status', - 'show project desciption in overview' => 'Toon omschrijving op project overzicht pagina?', - - 'new file' => 'Nieuw bestand', - 'existing file' => 'Bestaand bestand', - 'replace file description' => 'Je kunt een bestaand bestand vervangen door een nieuw bestand te specificeren. Als je het bestand niet wilt vervangen, laat dan dit veld leeg.', - 'download history' => 'Download geschiedenis', - 'download history for' => 'Download geschiedenis voor %s', - 'downloaded by' => 'Gedownload door', - 'downloaded on' => 'Gedownload op', - - 'order by filename' => 'Bestandnaam (a-z)', - 'order by posttime' => 'datum en tijd', - 'all files' => 'All bestanden', - 'upload file desc' => 'Je kunt bestanden van elk type uploaden. Maximum bestandsgrootte dat je mag uploaden is %s', - 'file revision info short' => 'Revisie #%s (gecreeerd op %s)', - 'file revision info long' => 'Revisie #%s (door %s op %s)', - 'file revision title short' => 'Revisie #%s (gecreeerd op %s)', - 'file revision title long' => 'Revisie #%s (door %s op %s)', - 'update file' => 'Update bestand', - 'version file change' => 'Onthoud deze wijziging (oude bestand wordt opgeslagen als referentie)', - 'last revision' => 'Laatste revisie', - 'revision comment' => 'Revisie commentaar', - 'initial versions' => '-- Eerste versie --', - 'file details' => 'Bestand details', - 'view file details' => 'Bekijk bestand details', - - 'add attach file control' => 'Voeg bestand toe', - 'remove attach file control' => 'Verwijder', - 'attach files to object desc' => 'Gebruik dit formulier om bestanden te koppelen aan %s. Je kut een of meerdere bestanden koppelen. Je kunt een bestaande bestand selecteren of nieuwe uploaden. Nieuwe bestanden zijn ook beschikbaar via de bestandensectie wanneer je ze upload.', - 'select file' => 'Selecteer een bestand', - - 'admin notice comments disabled' => 'Commentaren zijn uitgeschakeld voor dit object, maar jij als administrator kunt wel commentaar ingeven. Als je antwoord verwacht van gerbuikers ,niet-adminitratoren, moet je waarde van Commentaar Toelaten op Ja zetten.', - - // iCal - 'icalendar' => 'iCalendar', - 'icalendar subscribe' => 'iCalendar', - 'icalendar subscribe desc' => 'Gebruik deze link om mijlpaalgegevens naar je favoriete kalender applicatie over te brengen.', - 'icalendar password change notice' => 'Let op: Als je wachtwoord wijzigt, zal de link naar de kalendergegevens ook wijzigen! Je zult opnieuw moeten inschrijven.', - - // Add project form - 'success message' => 'Succes bericht', - 'project form action' => 'Actie', - 'project form action add comment' => 'Toevoegen commentaar', - 'project form action add task' => 'Toevoegen taak', - 'project form enabled' => 'Toegelaten', - 'project form visible' => 'Zichtbaar', - 'add comment to message' => 'Voeg commentaar toe aan %s', - 'add comment to message short' => 'aan', - 'add task to list' => 'Voeg taak toe aan %s', - 'add task to list short' => 'aan', - - // Private - 'private message desc' => 'Prive berichten zijn alleen zichtbaar voor gebruikers van het eigen bedrijf. Gebruikers van klant bedrijven kunnen deze niet zien.', - 'private milestone desc' => 'Prive mijlpalen zijn alleen zichtbaar voor gebruikers van het eigen bedrijf. Gebruikers van klant bedrijven kunnen deze niet zien.', - 'private task list desc' => 'Prive takenlijsten zijn alleen zichtbaar voor gebruikers van het eigen bedrijf. Gebruikers van klant bedrijven kunnen deze niet zien.', - 'private comment desc' => 'Prive commentaren zijn alleen zichtbaar voor gebruikers van het eigen bedrijf. Gebruikers van klant bedrijven kunnen deze niet zien.', - 'private file desc' => 'Prive bestanden zijn alleen zichtbaar voor gebruikers van het eigen bedrijf. Gebruikers van klant bedrijven kunnen deze niet zien.', - - ); // array - -?> + 'Mijlpalen in de komende 30 dagen', + 'show all upcoming milestones' => 'Toon alle aankomende mijlpalen (totaal %s)', + + 'recent activities' => 'Recente activiteit', + 'search button caption' => 'Ga', + 'search result description' => 'Toon %s van %s zoekresultaten die overeenkomen met "%s"', + + // Options and descriptions + 'important message desc' => 'Belangrijke berichten staan in het "Belangrijke berichten" blok op de berichtenpagina van het project', + 'important file desc' => 'Belangrijke bestanden staan in het blok "Belangrijke bestanden" in de bestanden sectie van het project', + 'enable comments' => 'Sta commentaar toe', + 'enable comments desc' => 'Gebruikers die dit object kunnen inzien, kunnen hierop reageren. Kies "Nee" om geen reacties toe te staan', + 'enable anonymous comments' => 'Anonieme reacties', + 'enable anonymous comments desc' => 'Sta anonieme reacties toe voor dit object. Anonieme reacties kunnen gepost worden met behulp van de API of andere externe hulpmiddelen (indien geactiveerd). De auteur moet een naam en e-mailadres ingeven. Het IP-adres van de auter wordt geregistreerd.', + + 'completed task' => 'Voltooide taak', + 'completed tasks' => 'Voltooide taken', + 'open task' => 'Open taak', + 'open tasks' => 'Open taken', + 'view all completed tasks' => 'Alle voltooide taken (totaal %s)', + 'recently completed tasks' => 'Recent voltooide taken', + 'task open of total tasks' => '%s open van %s taken in lijst', + + 'read more' => 'Lees meer »', + 'message separator' => '

* * *

', + 'comments on message' => '%s reacties', + 'comment on object' => "Reacties '%s' op '%s'", + 'revisions on file' => '%s revisie(s)', + + 'comment posted on' => 'Geplaatst op %s', + 'comment posted on by' => 'Geplaatst op %s door %s', + 'completed on by' => '%s | %s', + 'started on by' => '%s | %s', + 'posted on by' => '%s | %s', + 'milestone assigned to' => 'Toegewezen aan %s', + 'project started on' => 'Gestart op', + + 'send milestone assigned to notification' => 'Verstuur e-mail notificatie naar gebruiker', + + 'edit company data' => 'Wijzig bedrijfsgegevens', + 'company users involved in project' => '%s gebruikers betrokken in %s', + 'companies involved in project' => 'Betrokken bedrijven', + + 'tags used on projects' => 'Tags gebruikt in dit project', + 'number of tagged objects' => '%s object(en)', + 'total objects tagged with' => 'Er zijn %s objecten gemarkeerd met %s in dit project', + 'no objects tagged with' => 'Er zijn geen objecten in dit project gemarkeerd met %s', + 'tags widget description' => 'Lijst met komma gescheiden markeringen (voorbeeld: "interface, javascript, publieke beta")', + + 'project permissions form hint' => 'Met het rechten formulier kun je eenvoudig bedrijven en gebruikers toevoegen of verwijderen en hun rechten beheren.', + + 'additional message text desc' => 'Uitgebreide tekst is alleen zichtbaar op de reactie pagina', + 'expand additional text' => 'Uitklappen', + 'collapse additional text' => 'Inklappen', + 'email notification' => 'E-mail notificatie', + 'email notification desc' => 'Breng geselecteerde deelnemers per email op de hoogte van dit bericht', + + 'attach existing file' => 'Voeg bestaand bestand toe (vanuit de Bestanden sectie)', + 'upload and attach' => 'Voeg nieuw bestand toe en koppel het aan bericht', + + 'subscribers desc' => 'Abbonees krijgen een e-mail notificatie wanneer iemand een reactie plaatst op dit bericht', + 'admins can post comments on locked objects desc' => 'Reacties niet toegestaan, maar een administrator heeft desondanks de rechten om een reactie te plaatsen. Wanneer je antwoord verwacht van je klanten en niet-administrator gebruikers, moet je reacties toestaan voor dit object (zet "Activeer Reacties" op "Ja").', + + 'all permissions' => 'Alle', + 'can manage messages' => 'Berichten beheren', + 'can manage tasks' => 'Taken beheren', + 'can manage milestones' => 'Mijlpalen beheren', + 'can upload files' => 'Bestanden toevoegen', + 'can manage files' => 'Bestanden beheren', + 'can assign to owners' => 'Taken toewijzen aan leden van eigen bedrijf', + 'can assign to other' => 'Taken toewijzen aan leden van andere bedrijven', + + 'add by' => 'toegevoegd door', + 'edit by' => 'bijgewerkt door', + 'delete by' => 'verwijderd door', + 'close by' => 'gesloten door', + 'open by' => 'geopend door', + 'upload by' => 'toegevoegd door', + 'created by' => 'gecreëerd door', + + 'project description' => 'Omschrijving', + 'project status' => 'Project status', + 'show project desciption in overview' => 'Toon omschrijving op project-overzicht pagina?', + + 'new file' => 'Nieuw bestand', + 'existing file' => 'Bestaand bestand', + 'replace file description' => 'Je kunt een bestaand bestand vervangen door een nieuw bestand te selecteren. Als je het bestand niet wilt vervangen, laat dit dan veld leeg.', + 'download history' => 'Download geschiedenis', + 'download history for' => 'Download geschiedenis voor %s', + 'downloaded by' => 'Gedownload door', + 'downloaded on' => 'Gedownload op', + + 'order by filename' => 'Bestandsnaam (a-z)', + 'order by posttime' => 'datum en tijd', + 'all files' => 'Alle bestanden', + 'upload file desc' => 'Je kunt bestanden van elk type uploaden. De maximum toegestane bestandsgrootte is %s', + 'file revision info short' => 'Revisie #%s (gecreëerd op %s)', + 'file revision info long' => 'Revisie #%s (door %s op %s)', + 'file revision title short' => 'Revisie #%s (gecreëerd op %s)', + 'file revision title long' => 'Revisie #%s (door %s op %s)', + 'update file' => 'Update bestand', + 'version file change' => 'Onthoud deze wijziging (het oude bestand wordt opgeslagen als referentie)', + 'last revision' => 'Laatste revisie', + 'revision comment' => 'Revisie opmerking', + 'initial versions' => '-- Eerste versie --', + 'file details' => 'Bestand details', + 'view file details' => 'Bekijk bestand details', + + 'add attach file control' => 'Voeg bestand toe', + 'remove attach file control' => 'Verwijder', + 'attach files to object desc' => 'Gebruik dit formulier om bestanden te koppelen aan %s. Je kut een of meerdere bestanden koppelen. Je kunt een bestaand bestand selecteren of nieuwe uploaden. Nieuwe bestanden zijn ook beschikbaar via de bestandensectie wanneer je ze upload.', + 'select file' => 'Selecteer een bestand', + + 'admin notice comments disabled' => 'Reacties zijn uitgeschakeld voor dit object, maar een administrator kan altijd reacties plaatsen. Als je antwoord verwacht van gebruikers of niet-administrators, dien je de waarde van Reacties Toestaan op Ja te zetten.', + + // iCal + 'icalendar' => 'iCalendar', + 'icalendar subscribe' => 'iCalendar', + 'icalendar subscribe desc' => 'Gebruik deze link om mijlpaal gegevens naar je favoriete kalender applicatie over te brengen.', + 'icalendar password change notice' => 'Let op: Als je wachtwoord wijzigt, zal de link naar de kalendergegevens ook wijzigen! Je zult opnieuw moeten inschrijven.', + + // Add project form + 'success message' => 'Succes bericht', + 'project form action' => 'Actie', + 'project form action add comment' => 'Reactie toevoegen', + 'project form action add task' => 'Taak toevoegen', + 'project form enabled' => 'Toegestaan', + 'project form visible' => 'Zichtbaar', + 'add comment to message' => 'Voeg reactie toe aan %s', + 'add comment to message short' => 'aan', + 'add task to list' => 'Voeg taak toe aan %s', + 'add task to list short' => 'aan', + + // Private + 'private message desc' => 'Privé berichten zijn alleen zichtbaar voor gebruikers van het eigen bedrijf. Gebruikers van klant bedrijven kunnen deze niet zien.', + 'private milestone desc' => 'Privé mijlpalen zijn alleen zichtbaar voor gebruikers van het eigen bedrijf. Gebruikers van klant bedrijven kunnen deze niet zien.', + 'private task list desc' => 'Privé takenlijsten zijn alleen zichtbaar voor gebruikers van het eigen bedrijf. Gebruikers van klant bedrijven kunnen deze niet zien.', + 'private comment desc' => 'Privé reacties zijn alleen zichtbaar voor gebruikers van het eigen bedrijf. Gebruikers van klant bedrijven kunnen deze niet zien.', + 'private file desc' => 'Privé bestanden zijn alleen zichtbaar voor gebruikers van het eigen bedrijf. Gebruikers van klant bedrijven kunnen deze niet zien.', + + ); // array + +?> diff -urp Trunk/nl_nl/site_interface.php New/nl_nl/site_interface.php --- Trunk/nl_nl/site_interface.php 2008-06-08 20:21:50.000000000 +0200 +++ New/nl_nl/site_interface.php 2008-06-05 13:07:30.000000000 +0200 @@ -1,116 +1,115 @@ - 'Nieuwe versie van ProjectPier is beschikbaar. Meer details.', - - 'my tasks' => 'Mijn taken', - 'welcome back' => 'Welkom terug %s', - - 'online users' => 'Online gebruikers', - 'online users desc' => 'Gebruikers die actief waren in de laatste 15 minutes:', - - 'dashboard' => 'Dashboard', - 'administration' => 'Administratie', - 'my account' => 'Mijn account', - - 'my projects' => 'Mijn projecten', - 'my projects archive desc' => 'Lijst met afgehandelde (gearchiveerder) projecten. Alle acties op dit project zijn gesloten, maar zijn kunnen ingezien worden.', - - 'company online' => 'Bedrijf online', - - 'enable javascript' => 'Zet javascript aan in je browser om deze eigenschap te gebruiken', - - 'user password generate' => 'Genereer willekeurig wachtwoord', - 'user password specify' => 'Specificeer wachtwoord', - 'is administrator' => 'Administrator', - 'is auto assign' => 'Wijs automatisch to aan nieuwe projecten?', - 'auto assign' => 'automatisch toewijzen', - 'administrator update profile notice' => 'Administratie opties (slecht beschikbaar voor administratoren!)', - - 'project completed on by' => 'Voltooid op %s door %s', - - 'im service' => 'Service', - 'primary im service' => 'Primaire IM', - 'primary im description' => 'Alle IM adresen die je ingeeft worden getoond op je kartpagina. Alleen je primaire IM xal getoond worden op andere pagina\'s (zoals de mensenpagina in het project).', - 'contact online' => 'Contact online', - 'contact offline' => 'Contact offline', - - 'avatar' => 'Avatar', - 'current avatar' => 'Huidige avatar', - 'current logo' => 'Huidige logo', - 'new avatar' => 'Nieuwe avatar', - 'new logo' => 'Nieuwe logo', - 'new avatar notice' => 'De huidige avatar wordt verwijderd en vervangen door de nieuwe!', - 'new logo notice' => 'Het huidige logo wordt verwijderd en vervangen door de nieuwe!', - - 'days late' => '%s dagen te laat', - 'days left' => '%s dagen te gaan', - - 'user card of' => 'Gebruikers kaart van %s', - 'company card of' => 'bedrijfs kaart van %s', - - // Upgrade - 'upgrade is not available' => 'Er is geen nieuwere versie van ProjectPier.', - 'check for upgrade now' => 'Check nu', - - // Forgot password - 'forgot password' => 'Wachtwoord vergeten', - 'email me my password' => 'Verstuur wachtwoord', - - // Complete installation - 'complete installation' => 'Voltooi de installtie', - 'complete installation desc' => 'Dit is de laatste stap in het installatieproces welke je in staat stelt een administrator account aan te maken en waar je in het kort informatie over je bedrijf kunt geven', - - // Administration - 'welcome to administration' => 'Welkom', - 'welcome to administration info' => 'Welkom bij het administratie paneel. Met gebruik van dit stuk gereedschap kun je bedrijfsgegevens, clienten en projecten beheren.', - - 'send new account notification' => 'Verstuur e-mail notificatie?', - 'send new account notification desc' => 'Als je "Ja" selecteerd, krijgt de gebruiker een welkom e-mail en login parameters', - - // Tools - 'administration tools' => 'Gereedschappen', - - 'test mail recepient' => 'Test ontvanger', - 'test mail message' => 'Test bericht', - 'test mail message subject' => 'Test onderwerp', - - 'massmailer subject' => 'Onderwerp', - 'massmailer message' => 'Bericht', - 'massmailer recipients' => 'Ontvangers', - - // Dashboard - 'welcome to new account' => 'Welkom bij je nieuwe account', - 'welcome to new account info' => '%s, welcome to your new account. From now on it will always be available on %s (you can bookmark this link). You can get started in a minute following these easy steps:', - 'welcome to new account info' => '%s, welkom bij je nieuwe account. Vanaf nu zal het altijd beschikbaar zijn op %s (Je kunt deze link als favoriet toevoegen). Je kunt snel beginnen door deze eenvoudige stappen te volgen:', - 'new account step1' => 'Stap 1: Update je bedrijfsgegevens', - 'new account step1 info' => 'Stel je bedrijfsgegevens in zoals telefoon en faxnummer, adres, e-mail, homepage etc', - 'new account step2' => 'Stap 2: Voeg teamleden toe', - 'new account step2 info' => 'Creëer gebruiker accounts voor alle leden van je team (ongelimiteerd!). Elk lid krijgt een eigen gebruikersnaam en wachtwoord die ze kunnen gebruiken om in het systeem te komen', - 'new account step3' => 'Stap 3: Voeg bedrijfsgegevens van klanten toe en hun leden', - 'new account step3 info' => 'Nu is het tijd om Klantbedrijven te definieren (ongelimiteerd). Wanneer je hiermee klaar bent, kun je hun leden aanmaken of dit overlaten aan hun teamleiders. Klantleden zijn in oorsprong hetzelfde als eigen leden maar hebben gelimiteerde toegang met betrekking tot inhoud en functionaliteit (Je kunt per project ingeven wat ze mogen en per gebruiker)', - 'new account step4' => 'Stap 4: Start een project', - 'new account step4 info' => 'Het definiëren van een nieuw project is heel gemakkelijk: geef het een naam en een omschrijvingn (optioneel) en klik op opslaan. Hierna kun je de permissies instellen voor je teamleden en je klanten.', - - // Application log - 'application log details column name' => 'Details', - 'application log project column name' => 'Project', - 'application log taken on column name' => 'aangenomen door', - - // RSS - 'rss feeds' => 'RSS feeds', - 'recent activities feed' => 'Recente activiteiten', - 'recent project activities feed' => 'Recente activiteiten op %s project', - - // Update company permissions - 'update company permissions hint' => 'Controleer project om toegangspermissies voor dit bedrijf in te stellen. Je zult tevens toegangpermissie in moeten stellen voor de gebruikers van dit bedrijf waarvan je wilt dat ze toegang en beheertakenop geselcteerde projecten krijgen (je kunt dit doen via de project Mensen pagina of via hun gebruikersprofielen).', - - 'footer copy with homepage' => '© %s door %s. Alle rechten voorbehouden.', - 'footer copy without homepage' => '© %s door %s. Alle rechten voorbehouden', - 'footer powered' => 'Aangedreven door %s', - - ); // array - -?> + 'Nieuwe versie van ProjectPier is beschikbaar. Meer details.', + + 'my tasks' => 'Mijn taken', + 'welcome back' => 'Welkom terug %s', + + 'online users' => 'Online gebruikers', + 'online users desc' => 'Gebruikers die actief waren in de laatste 15 minutes:', + + 'dashboard' => 'Dashboard', + 'administration' => 'Administratie', + 'my account' => 'Mijn account', + + 'my projects' => 'Mijn projecten', + 'my projects archive desc' => 'Lijst met afgehandelde (gearchiveerde) projecten. Alle acties op dit project zijn gesloten, maar kunnen ingezien worden.', + + 'company online' => 'Bedrijf online', + + 'enable javascript' => 'Zet javascript aan in je browser om deze eigenschap te gebruiken', + + 'user password generate' => 'Genereer willekeurig wachtwoord', + 'user password specify' => 'Specificeer wachtwoord', + 'is administrator' => 'Administrator', + 'is auto assign' => 'Automatisch toewijzen aan nieuwe projecten?', + 'auto assign' => 'automatisch toewijzen', + 'administrator update profile notice' => 'Administratie opties (alleen beschikbaar voor administratoren!)', + + 'project completed on by' => 'Voltooid op %s door %s', + + 'im service' => 'Service', + 'primary im service' => 'Primaire IM', + 'primary im description' => 'Alle IM adressen die je opgeeft worden getoond op je kartpagina. Alleen je primaire IM zal getoond worden op andere pagina\'s (zoals de deelnemerspagina in het project).', + 'contact online' => 'Contact online', + 'contact offline' => 'Contact offline', + + 'avatar' => 'Foto', + 'current avatar' => 'Huidige foto', + 'current logo' => 'Huidige logo', + 'new avatar' => 'Nieuwe foto', + 'new logo' => 'Nieuw logo', + 'new avatar notice' => 'De huidige foto wordt verwijderd en vervangen door de nieuwe!', + 'new logo notice' => 'Het huidige logo wordt verwijderd en vervangen door de nieuwe!', + + 'days late' => '%s dagen te laat', + 'days left' => '%s dagen te gaan', + + 'user card of' => 'Gebruikerskaart van %s', + 'company card of' => 'bedrijfskaart van %s', + + // Upgrade + 'upgrade is not available' => 'Er is geen nieuwere versie van ProjectPier.', + 'check for upgrade now' => 'Controleer nu', + + // Forgot password + 'forgot password' => 'Wachtwoord vergeten', + 'email me my password' => 'Verstuur wachtwoord', + + // Complete installation + 'complete installation' => 'Voltooi de installatie', + 'complete installation desc' => 'Dit is de laatste stap in het installatieproces. Hier kan je een administrator account aanmaken en beknopte informatie over je bedrijf geven', + + // Administration + 'welcome to administration' => 'Welkom', + 'welcome to administration info' => 'Welkom in het administratie paneel. Op deze pagina kun je bedrijfsgegevens, klanten en projecten beheren.', + + 'send new account notification' => 'E-mail notificatie versturen?', + 'send new account notification desc' => 'Wanneer je "Ja" selecteert ontvangt de nieuwe gebruiker automatisch een e-mail met inloggegevens', + + // Tools + 'administration tools' => 'Hulpmiddelen', + + 'test mail recepient' => 'Test ontvanger', + 'test mail message' => 'Test bericht', + 'test mail message subject' => 'Test onderwerp', + + 'massmailer subject' => 'Onderwerp', + 'massmailer message' => 'Bericht', + 'massmailer recipients' => 'Ontvangers', + + // Dashboard + 'welcome to new account' => 'Welkom bij je nieuwe account', + 'welcome to new account info' => '%s, welkom bij je nieuwe account. Vanaf nu zal het altijd beschikbaar zijn op %s (je kunt deze link als favoriet toevoegen). Je kunt snel beginnen door deze eenvoudige stappen te volgen:', + 'new account step1' => 'Stap 1: Completeer je bedrijfsgegevens', + 'new account step1 info' => 'Stel de bedrijfsgegevens in, zoals telefoon- en faxnummer, adres, e-mail, homepage etc', + 'new account step2' => 'Stap 2: Voeg teamleden toe', + 'new account step2 info' => 'Creëer gebruikers accounts voor alle leden van je team (ongelimiteerd!). Elk lid krijgt een eigen gebruikersnaam en wachtwoord waarmee ze toegang tot het systeem verkrijgen', + 'new account step3' => 'Stap 3: Voeg de bedrijfsgegevens van klanten en hun werknemers toe', + 'new account step3 info' => 'Nu is het tijd om klantbedrijven te definiëren (ongelimiteerd). Wanneer je hiermee klaar bent, kan je hun werknemers toevoegen of dit overlaten aan hun teamleiders. Werknemers van klanten zijn in principe gelijk aan je eigen teamleden, maar hebben gelimiteerde toegang tot de inhoud en functionaliteit (je kunt per project aanngeven wat de rechten zijn van elke gebruiker)', + 'new account step4' => 'Stap 4: Start een project', + 'new account step4 info' => 'Het definiëren van een nieuw project is heel gemakkelijk: geef het een naam en een omschrijving (optioneel) en klik op opslaan. Vervolgens kun je de rechten instellen voor je teamleden en klanten.', + + // Application log + 'application log details column name' => 'Details', + 'application log project column name' => 'Project', + 'application log taken on column name' => 'aangenomen door', + + // RSS + 'rss feeds' => 'RSS feeds', + 'recent activities feed' => 'Recente activiteit', + 'recent project activities feed' => 'Recente activiteit op %s project', + + // Update company permissions + 'update company permissions hint' => 'Controleer het project om de rechten voor dit bedrijf in te stellen. Je zult tevens rechten in moeten stellen voor de werknemers van dit bedrijf, waarvan je wil dat ze toegang en beheertaken in geselecteerde projecten krijgen (je kunt dit doen via de project deelnemerspagina of via hun gebruikersprofielen).', + + 'footer copy with homepage' => '© %s door %s. Alle rechten voorbehouden.', + 'footer copy without homepage' => '© %s door %s. Alle rechten voorbehouden', + 'footer powered' => 'Aangedreven door %s', + + ); // array + +?> Only in Trunk/nl_nl: .svn diff -urp Trunk/nl_nl/timezones.php New/nl_nl/timezones.php --- Trunk/nl_nl/timezones.php 2008-06-08 20:21:50.000000000 +0200 +++ New/nl_nl/timezones.php 2008-06-05 13:07:29.000000000 +0200 @@ -1,36 +1,36 @@ - '(GMT-12:00) Eniwetok, Kwajalein', - 'timezone gmt -11' => '(GMT-11:00) Midway Island, Samoa', - 'timezone gmt -10' => '(GMT-10:00) Hawaii', - 'timezone gmt -9' => '(GMT-9:00) Alaska', - 'timezone gmt -8' => '(GMT-8:00) Pacific Time (US & Canada)', - 'timezone gmt -7' => '(GMT-7:00) Mountain Time (US & Canada)', - 'timezone gmt -6' => '(GMT-6:00) Central Time (US & Canada), Mexico City', - 'timezone gmt -5' => '(GMT-5:00) Eastern Time (US & Canada), Bogota, Lima, Quito', - 'timezone gmt -4' => '(GMT-4:00) Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz', - 'timezone gmt -3.5' => '(GMT-3:30) Newfoundland', - 'timezone gmt -3' => '(GMT-3:00) Brasilia, Buenos Aires, Georgetown', - 'timezone gmt -2' => '(GMT-2:00) Mid-Atlantic', - 'timezone gmt -1' => '(GMT-1:00) Azores, Cape Verde Islands', - 'timezone gmt 0' => '(GMT) Greenwich Mean Time, London, Dublin, Lisbon, Casablanca, Monrovia', - 'timezone gmt +1' => '(GMT+1:00) Amsterdam, Berlin, Rome, Copenhagen, Brussels, Madrid, Paris', - 'timezone gmt +2' => '(GMT+2:00) Athens, Istanbul, Minsk, Helsinki, Jerusalem, South Africa', - 'timezone gmt +3' => '(GMT+3:00) Baghdad, Kuwait, Riyadh, Moscow, St. Petersburg', - 'timezone gmt +3.5' => '(GMT+3:30) Tehran', - 'timezone gmt +4' => '(GMT+4:00) Abu Dhabi, Muscat, Baku, Tbilisi', - 'timezone gmt +4.5' => '(GMT+4:30) Kabul', - 'timezone gmt +5' => '(GMT+5:00) Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent', - 'timezone gmt +5.5' => '(GMT+5:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi', - 'timezone gmt +6' => '(GMT+6:00) Almaty, Dhaka, Colombo', - 'timezone gmt +7' => '(GMT+7:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta', - 'timezone gmt +8' => '(GMT+8:00) Beijing, Perth, Singapore, Hong Kong, Urumqi, Taipei', - 'timezone gmt +9' => '(GMT+9:00) Tokyo, Seoul, Osaka, Sapporo, Yakutsk', - 'timezone gmt +9.5' => '(GMT+9:30) Adelaide, Darwin', - 'timezone gmt +10' => '(GMT+10:00) Brisbane, Canberra, Melbourne, Sydney, Guam,Vlasdiostok', - 'timezone gmt +11' => '(GMT+11:00) Magadan, Solomon Islands, New Caledonia', - 'timezone gmt +12' => '(GMT+12:00) Auckland, Wellington, Fiji, Kamchatka, Marshall Island', - ); // array - -?> + '(GMT-12:00) Eniwetok, Kwajalein', + 'timezone gmt -11' => '(GMT-11:00) Midway Island, Samoa', + 'timezone gmt -10' => '(GMT-10:00) Hawaii', + 'timezone gmt -9' => '(GMT-9:00) Alaska', + 'timezone gmt -8' => '(GMT-8:00) Pacific Time (US & Canada)', + 'timezone gmt -7' => '(GMT-7:00) Mountain Time (US & Canada)', + 'timezone gmt -6' => '(GMT-6:00) Central Time (US & Canada), Mexico City', + 'timezone gmt -5' => '(GMT-5:00) Eastern Time (US & Canada), Bogota, Lima, Quito', + 'timezone gmt -4' => '(GMT-4:00) Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz', + 'timezone gmt -3.5' => '(GMT-3:30) Newfoundland', + 'timezone gmt -3' => '(GMT-3:00) Brasilia, Buenos Aires, Georgetown', + 'timezone gmt -2' => '(GMT-2:00) Mid-Atlantic', + 'timezone gmt -1' => '(GMT-1:00) Azores, Cape Verde Islands', + 'timezone gmt 0' => '(GMT) Greenwich Mean Time, London, Dublin, Lisbon, Casablanca, Monrovia', + 'timezone gmt +1' => '(GMT+1:00) Amsterdam, Berlin, Rome, Copenhagen, Brussels, Madrid, Paris', + 'timezone gmt +2' => '(GMT+2:00) Athens, Istanbul, Minsk, Helsinki, Jerusalem, South Africa', + 'timezone gmt +3' => '(GMT+3:00) Baghdad, Kuwait, Riyadh, Moscow, St. Petersburg', + 'timezone gmt +3.5' => '(GMT+3:30) Tehran', + 'timezone gmt +4' => '(GMT+4:00) Abu Dhabi, Muscat, Baku, Tbilisi', + 'timezone gmt +4.5' => '(GMT+4:30) Kabul', + 'timezone gmt +5' => '(GMT+5:00) Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent', + 'timezone gmt +5.5' => '(GMT+5:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi', + 'timezone gmt +6' => '(GMT+6:00) Almaty, Dhaka, Colombo', + 'timezone gmt +7' => '(GMT+7:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta', + 'timezone gmt +8' => '(GMT+8:00) Beijing, Perth, Singapore, Hong Kong, Urumqi, Taipei', + 'timezone gmt +9' => '(GMT+9:00) Tokyo, Seoul, Osaka, Sapporo, Yakutsk', + 'timezone gmt +9.5' => '(GMT+9:30) Adelaide, Darwin', + 'timezone gmt +10' => '(GMT+10:00) Brisbane, Canberra, Melbourne, Sydney, Guam,Vlasdiostok', + 'timezone